w
googluj
pl

Pinnacle Studio Plus 16.1.0.115


Pinnacle Studio 16 Plus to program znanej firmy Corel, przeznaczony do amatorskiej obróbki materiałów wideo. Aplikacja jest dość bogata w funkcje, dzięki czemu można używać jej z powodzeniem do zastosowań półprofesjonalnych. Narzędzie pozwala na montaż filmów, dodawanie do nich ścieżek i efektów dźwiękowych oraz własnej narracji, dołączanie napisów (są to tzw. tytuły, nie chodzi tu o tłumaczenia filmów), efektów przejść, zdjęć oraz specjalnych szablonów montażowych. Możliwe jest zaawansowane dostosowywanie obrazu, audio, wyświetlanego tekstu, zdjęć i innych elementów wchodzących w skład projektu. Program oferuje także moduł odpowiedzialny za tworzenie interfejsów płyt DVD (tzw. authoring DVD) z wykorzystaniem gotowych szablonów. Dostępne jest również wykonywanie migawek, czyli zrzutów ekranu z wideo. Pinnacle Studio pozwala na edytowanie i tworzenie filmów o wysokiej jakości obrazu. Obsługiwana rozdzielczość sięga Full HD 1080p, poza tym aplikacja importuje i tworzy wideo wykorzystujące stereoskopię 3D, a także umożliwia zastosowanie tej techniki w różnych efektach, przejściach itp. Bez przeszkód można łączyć 2D z 3D w jednym filmie. Materiały wideo dostosujemy do wybranych współczynników proporcji ekranu i rozdzielczości: PAL 4:3/16:9/SVCD, NTSC 4:3/16:9/SVCD, HDV1 720, HDV2 1440, HD 1080p. Aplikacja korzysta z technologii NVIDIA CUDA, Intel Quick Sync Video oraz NVIDIA 3D Vision, dzięki czemu przetwarzanie wideo jest znacznie wydajniejsze.

Funkcja importu pozwala na otwieranie większości popularnych formatów plików A/V i obrazów, zapisanych na dysku twardym, dysku zewnętrznym, kluczu USB, płycie CD/DVD/Blu-Ray, w kamerze cyfrowej, aparacie cyfrowym, smartfonie, tablecie itp. Możliwe jest także importowanie projektów stworzonych w wersji Pinnacle Studio dla iPada, jak również danych dostępnych w chmurze serwisu Box. Dodatkowo program posiada funkcję przechwytywania obrazów (klatka po klatce) z wideo udostępnianego na żywo przez różne urządzenia cyfrowe bądź analogowe. Z grafiki pozyskanej w ten sposób stworzymy animacje z zatrzymaniem ruchu. Po ukończeniu edycji, materiały można wyeksportować do plików wideo o wielu popularnych formatach, wypalić je na płytach CD/DVD, a także zapisać jako pliki skonfigurowane do odtwarzania w urządzeniach Apple (iPod, iPhone, iPad, Apple TV) i konsolach ( Nintedo Wii, Sony PS3 i PSP, Xbox 360) lub jedynie jako pliki audio (bez obrazu). Dostępna jest również opcja pozwalająca publikować nagrania w chmurze Box, serwisie You Tube, Facebooku i Vimeo.

Aplikacja oferuje pokaźny zbiór szablonów różnych elementów, uatrakcyjniających w znacznym stopniu nasze materiały wideo. Jeszcze obszerniejsze zasoby gotowych wzorów można pobrać z Internetu. Klipy wideo, nagrania audio, zdjęcia, wzorce napisów, przejść, efektów itp. przeglądamy w rozbudowanej bibliotece programu, wyposażonej w kategorie, zakładki, funkcję wyszukiwania i nawigator. Elementy zawarte w bibliotece przenosimy do którejś z 24 dostępnych ścieżek osi czasu, funkcjonujących jako nakładające się na siebie warstwy. Można dodawać, usuwać i blokować wybrane warstwy, zmieniać ich układ w stosie (wyższe są wyświetlane na niższych), a także wyłączać lub włączać ich widoczność oraz głośność. Oś czasu wyświetla podgląd wideo dla poszczególnych klipów oraz wykres sygnału audio dla nagrań dźwiękowych. Miarka osi czasu jest skalowalna pod względem szczegółowości, im dokładniejszy podział czasowy, tym bardziej powiększane są elementy w ścieżkach oraz podgląd ich zawartości. W programie edytujemy materiały wideo z dokładnością co do pojedynczej klatki. Oprócz ścieżek, dostępna jest również tzw. seria ujęć - zestaw slajdów wideo, pozwalający na podstawowe układanie klipów na osi czasu.

Wybrane pozycje z biblioteki można umieszczać w ścieżkach za pomocą metody przeciągnij i upuść lub poprzez klasyczne kopiowanie i wklejanie. Na podobnych zasadach działa również przenoszenie elementów w obrębie tych samych ścieżek albo pomiędzy nimi. Za pomocą myszki dostosujemy w łatwy sposób długość i kolejność poszczególnych klipów wideo, fragmentów audio i innych komponentów wchodzących w skład projektu. Równie proste jest usuwanie, wycinanie, kopiowanie i przycinanie elementów, dzielenie ich na krótsze fragmenty lub np. odcinanie określonej ilości czasu od początku i końca filmu. Program oferuje trzy tryby edycji komponentów dostępnych w ścieżkach – tryb inteligentny (aplikacja ułatwia odpowiednie pozycjonowanie wybranego elementu), tryb wstawiania, a także tryb zastępowania. Dostępne są również opcje pozwalające na dokładną regulację szybkości odtwarzania wybranych klipów wideo oraz ścieżek audio, wyłączanie lub włączanie strumieni A/V oraz wyodrębnianie ścieżki dźwiękowej z filmu. Warto dodać, że możliwe jest edytowanie wielu komponentów jednocześnie. Aplikacja pozwala na stosowanie znaczników na linii czasu oraz na zaawansowaną edycję metadanych.

Program oferuje podgląd wyjściowego oraz źródłowego wideo - wbudowany odtwarzacz, działający również w trybie pełnoekranowym, pozwala m.in. na przechodzenie o jedną lub kilka klatek wstecz albo wprzód, regulowanie prędkości odtwarzania, przycinanie filmów od początku oraz końca, szybkie przenoszenie wybranego klipu do ścieżki edycji, a także wyłączanie/włączanie strumienia audio oraz wideo. W Pinnacle Studio można dostosowywać klipy wideo, nagrania i efekty dźwiękowe, zdjęcia oraz napisy już z poziomu biblioteki multimediów, bez konieczności przenoszenia ich do ścieżek osi czasu. Dla każdego z powyższych elementów projektu otwierane są specjalne okna edycyjne, pozwalające m.in. na korekcję właściwości obrazu (jasność, kontrast, nasycenie itd.), zastosowanie szeregu efektów wizualnych, dopasowanie właściwości wideo do określonych urządzeń, wybranie współczynnika proporcji ekranu, ustabilizowanie obrazu, korekcję audio, obróbkę zdjęć oraz edytowanie napisów i ich właściwości graficznych. Okna edycyjne można także otwierać dla poszczególnych elementów umieszczonych na ścieżkach osi czasu.

Aplikacja posiada nowoczesną i elegancką szatę graficzną. Mniej doświadczeni użytkownicy będą musieli poświęcić pewną ilość czasu na naukę obsługi programu. Na szczęście producent przygotował plik pomocy, instrukcję obsługi oraz samouczki (także turtoriale wideo w YouTube).

Obsługiwane formaty plików i wspierane urządzenia:

Import:
• pliki wideo - MVC, AVCHD, BD Blu-ray, DV, HDV, AVI, MPEG-1/-2/-4, DivX, Flash, 3GP (MPEG-4, H.263), WMV, nie zaszyfrowane DVD (wraz z DVD-VR/+VR), QuickTime (DV, MJPEG, MPEG-4, H.264), DivX Plus, MKV.
• pliki audio - MP3, MPA, M4A, WAV, AMR, AC3, AAC, Vorbis, WMA.
• pliki graficzne: MPO, JPS, BMP, GIF, JPG, PCX, PSD, TGA, TIF, WMF, PNG, J2K.
• import plików (w tym AVCHD) z rozmaitych urządzeń cyfrowych wykorzystujących system plików do zapisu wideo.

Eksport:
• płyty wideo - AVCHD i DVD (DVD-R, DVD-RW, DVD+R or DVD+RW, dual layer), 3D: DVD, AVCHD, AVCHD 2 (wraz z MVC),
• pliki wideo - DV, HDV, AVI, DivX, WMV, MPEG-1/-2/-4, Flash, 3GP, WAV, MP2, MP3, MP4, QuickTime, H.264, DivX Plus MKV, JPEG, TIF, TGA, BMP; 3D: MVC, AVCHD, MPEG-4, DivX Plus, MJPEG,
• wideo dostosowywane dla urządzeń Apple (iPod/iPhone/iPad /Apple TV) i konsol (Sony PSP/PS3, Nintendo Wii, Microsoft Xbox 360),
• eksportowane audio jest zgodne z Dolby Digital 2 i 5.1.

Przechwytywanie:
• przechwytywanie cyfrowego wideo ze źródła DV (miniDV, Digital8 lub MicroDV) za pomocą FireWire,
• przechwytywanie analogowego wideo z taśm 8mm, VHS, SVHS, VHS-C lub SVHS-C za pomocą sprzętu wideo Pinnacle lub Dazzle.

Uwaga!
Moduł instalacyjny programu proponuje także pobranie zawartości dodatkowej - szablonów i gotowych wzorów różnych elementów. Niestety, ponieważ jest już dostępne Pinnacle Studio 17 (tylko po zapłaceniu za program), pobieranie kontentu dla wersji 16 nie działa.
Dostępne są również dwie inne wersje Pinnacle Studio - edycja standardowa oraz Ultimate, pierwsza z nich oferuje mniej funkcji niż Plus, zaś druga jest bogatsza w możliwości. Wszystkie wersje można porównać i nabyć w witrynie producenta.

Ograniczenia!
Wersji Trial można używać przez 30 dni, później należy nabyć płatną licencję na pełną wersję aplikacji. Zakup zrealizujemy za pośrednictwem strony producenta.

Wymagania!
Minimalne wymagania:
Dwurdzeniowy procesor o taktowaniu przynajmniej 2 GHz.
2 GB RAM, dla systemów 64 bitowych zaleca się 4 GB.
Karta graficzna obsługująca DirectX 9.
Około 7 GB wolnego miejsca na dysku twardym dla instalacji programu.
Transfer danych z/do chmury Box wymaga połączenia z Internetem. Bez rejestracji programu, w chmurze Box otrzymujemy 25 GB wolnej przestrzeni, po rejestracji zostanie nam przydzielone kolejne 25 GB.
Cieszenie się stereoskopowym obrazem 3D wymaga odpowiednich akcesoriów oraz sprzętu.

Licencja: Trial (testowa)
System Operacyjny: Windows Vista/7/8/10
Oceń program:
-/5

Ocena: 2.8 (250 głosów)

Strefa Download programu
Pinnacle Studio Plus



Pinnacle Studio Plus 16.1.0.115
Wersja stabilna
1840 MB | 2014-01-20

Ilość pobrań: 56201 | W tym miesiącu: 10 | W poprzednim miesiącu: 6

Komentarze (66)
Pinnacle Studio Plus
avatararrow
~Ray | 2014.01.15 09:45
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Jak ściągnąć nagrane klipy z kamery z kartą. Mam program Program Pinnacle Studio 10.6 Plus. Ściąganie z kamery z taśma miniDV działa poprawnie.

Z poważniem
Ray
Pinnacle Studio 11 Plus
avatararrow
~Nie polecam. | 2013.05.05 00:47
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
W momencie kiedy odkrylem że brak mu takich efektów jak stroboskop czy np odbicie lustrzane, dałem sobie z nim spokój i wróciłem do Adobe Premiere
Pinnacle Studio 11 Plus
avatararrow
~Oludaaaa | 2013.04.06 17:41
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Czy za to się płaci ?
Pinnacle Studio 11 Plus
avatararrow
~mikusia | 2012.05.20 19:43
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
cześć. czy na pinacle12 są efekty komunijne, jeśli nie to czy mogę je ściągnąć legalnie. proszę o pomoc.
Pinnacle Studio 11 Plus
avatararrow
~nikosiński | 2012.04.12 22:31
4 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Przecież Pinakiel to program do zabawy.
Poważniejsze projekty to nie na tym badziewiu.
Niesamowicie obciąża system, ma sakramenckie wymagania i nieustannie sam tworzy sobie błędy, które później psują całą wykonaną pracę.
Jak autor tego drogiego niewypału nie poprawi błędów i usterek, to nie warto na to wydać złamanego grosza.
Pinnacle Studio 11 Plus
avatararrow
~Azer | 2011.10.23 00:49
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
@duke o czym Ty piszesz? Możesz bardziej precyzyjnie opisać swój problem?
avatararrow
~duke | 2011.10.22 23:20
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
tu jest fura linków ale żadnego do programu Ta strona to ściema. Ja mam licencję ale potrzebuje szybko ściągnąć soft (STARY JEST NA INNYM DYSKU) ale oszustwo tu nie ma żadnego linku, Google się powinien za was wziąć.
avatararrow
~carlos | 2011.08.30 20:57
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
mam pinnacle studio 10 i mam problem ponieważ jak robię go to wszystko gra a jak już go przetworze to na przejściach mam ZIELONY obraz i nic przez ten moment nie widać takiego efektu jak ja bym chciał...pomoże ktoś...
avatararrow
~Rob | 2010.12.18 01:11
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
A czyta ktoś w ogóle (w tym kraju) licencje? Kupując Pinnacle, płacisz za Pinnacle... ale nie za licencje MPEG-2 czy MPEG-4... Więc, można tym legalnie zrobić tylko film z imienin cioci... ale jak już ktoś chce legalnie sprzedawać swoje filmy, to musi wykupić licencje MPEG lub inne.
avatararrow
~czarnyoleg | 2009.11.29 12:31
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Witam...jak wszyscy zgłaszam się tu z problemem:)pracuje na Pinacle 12 i po raz pierwszy przy zgrywaniu filmu dzieją mi sie takie cuda:) mam cichą nadzieje, że ktoś też ma podobne doswiadczenia i mi pomoze. Zaczne od tego, że pierwszy problem pijawił mi sie w momencie gdy użyłam obraz w obrazie - np 3 obrazki - taka sklejka, w projekcie miałam pare takich sklejek - film sie przerenderował cały, odtwarzam go i nagle gdzieś w takiej sklejce jeden obrazek mi "podskakuje" robi taki przeskok...heh zgrywałam w ten sposób - poprawiajac dany obrazek- kilkanaście razy film i za kazdym razem to samo - a co dziwne za każdym razem zaczyna skakać inny:) jestem już totalnie załamana bo wczesniej robilam takie sklejki i nic takiego mi sie nie działo!!! czy ktoś z Was wie moze na czym polega problem???
Drugi problem pojawił sie przy tworzeniu menu - w końcu udało mi się zgrać przeszło dwa godzinne filmy - są w formacie AVI - na kompie chodzą ok, a jak zgrywam na płyte to koniec filmu zaczyna się zacinać - i teraz to ja już nie wiem czy to wina płyt czy jakiegoś błedu w filmie. Dodam że menu i wypalanie filmu robie w Nero
Z góry dziękuje za pomoc!
_______
komentarz dodany, ale problemy kierujemy na nasze forum.programosy.pl
avatararrow
~mpeg | 2009.10.18 12:49
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
a mi się pokazuje komunikat, ze musze aktualizowac mpeg 4 co to znaczy? prosze o, odpowiedz:( dzęki
avatararrow
~Eddiekru | 2009.09.28 10:04
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Witam.Mam 11 i mam problem:gdy wklejam zdjęcia i robie przejścia wszystko jest oki (filmik leci bez problemu ) ale w momencie tworzenia się filmu już przez program przejścia zaczynają głupieć ( zamiast przejść wchodzi wcześniejsze zdjęcie i tego typu podobne )Czy ktoś pomoże w rozwiązaniu tego problemu ??
avatararrow
~KASIA4 | 2009.09.10 20:21
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
czy ktos pracuje na wersji 12 mam problem jestem w trakcie kończenia filmu ale nie stety nie chce mi sie zgrac tworzenie filmu zacina sie w pewnym miejscu na filmie akurat tam gdzie mam napisy imie pani młodej i młodego świadkowie itd czy ktoś wie o co kaman sciągałam aktyalizacje i nic a komp mam dobry prawie rok pracuje na tym programie i takiej sytuacji nie miałam czy ktoś jest w stanie doradzic
avatararrow
~czopy | 2009.06.16 12:23
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
polska wersja dostępna tylko gdy wykupisz licencje!
avatararrow
~adamml5 | 2009.05.18 20:57
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
bardzo dobry program mam go długo i nie mam z nim problemu polecam
avatararrow
~wojtrix | 2009.04.27 19:10
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
program jest bardzo dobry ma wiele funkcji, ale przy nagrywaniu zacina się i nic dalej nie idzie. I tak poza tym to ma bardzo mało efektów specjalnych, prawie wogóle. można sobie kilka badziewnych efektów dokupic za grubą kasę
avatararrow
~edwardB | 2009.03.23 22:15
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Nie chce opracowywać materiałów -plików zgromadzonych już na dysku komputera.Jakiś ten program dziwny.
Może on toleruje tylko to co sam przechwyci ??
avatararrow
~Andrzej | 2009.02.06 21:55
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Pracowałem na 10,5.Aktualnie tworzę na wersji 11 ultimate,niezłe filmy,ale program jest niestabilny mam 2x 2,66ghz,gt8600,4giga ramu.Potrafię wyciagnąć z tego programu wszystko,jestem zadowolony
avatararrow
~Andrzej | 2009.02.06 21:45
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Witam zacząłem pracować n Pinnacle 10,5 . Aktualnie zmontowałem wiele filmów na 11 ultimate wymaga lepszego sprzętu czasami sie wiesza ale,fajnie się pracuje
avatararrow
~amator | 2009.02.02 00:37
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Posiadam PS-11,który różni się od PS-9 lepszą stabilnością,zabezpieczeniem projektu przed utratą w razie niespodziewanego zamknięcia przez program,ma jedną więcej ścieżkę nakładek, możliwość ściągania filmów DVD, posiłkowania się muzyką z własnych zasobów w komputerze a nie tylko z płyt CD, znacznie więcej przejść standardowych i dużo zaawansowanych,krócej renderuje i tworzy obraz projektu na dysku oraz sprawnie nagrywa na płyty DVD. WADY; w stosunku do PS-9 posiada znacznie gorszą muzykę rozbudowaną w stronę cyrkowej-bez sensu gdyż to tak wygląda jakby producent Pinnacla S-11 w swej radosnej twórczości sądził,że posiadacze jego nie będą tworzyli żadnych innych filmów jak tylko o tematyce cyrkowej.Nie można bezpośrednio z klatki filmowej utworzyć Edycji tytułu lecz trzeba grzebać się w ścieżce nakładek i kombinować.W "paskach dźwięku",mało przejrzysta jest regulacja głośności i balansu,kolor projektu jest za szary-ważne przy dłuższej pracy przy nim.To tyle z moich obserwacji,doradzam dokładnie zapoznać się z instrukcją i myślenie co się robi,inaczej rzeczywiście będą problemy bo to jest elektronika a nie cep Piasta Kołodzieja!!Życzę powodzenia i pozdrawiam WAS wszystkich cierpliwych oraz tych,którzy wygrażają pięściami projektom jakie właśnie tworzą.Zaiste wspaniały i pełen ekspresji musi być to widok!!A wrzody trudno się leczy,oj trudno!
avatararrow
~kam 25.01.2009 | 2009.01.27 00:34
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
zdięcia robie fajnie ale chcałbym dostać wiecej przejsc gdzie moge to dokupic -dajcie rade
avatararrow
~amator | 2008.12.30 19:58
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
doskonały program ale wyłącznie dla wytrwałych i pasjonatów DVD
można "bawić" sie montażem , kombinować ze składanie filmów oraz zdjęc , dowawać muzykę.
Gorąco polecam Pinacle 11
zalecam dokładne zapoznanie sie z instrukcją
avatararrow
~marcopata | 2008.10.12 18:54
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
jak wyżej, możliwości programu robią wrażenie ale niestety nie da się go używać ! Dobrze, ze odkryłem to używając darmowej wersji. NIGDY tego nie kupię !
avatararrow
~ZAgubiony | 2008.09.17 17:51
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Zrobiłem w tym programie film z kamery HD ma 1,30 h. I kiedy go nagrywam do pliku w połowie nagrywania mi się zatrzymuje i nie nagrywa dalej. NAgrywam do formatu mpeg2 (dostosowany do DVD).
avatararrow
~maa | 2008.07.13 23:09
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Poprzednio mialem Studio 9 i od instalacji programu nie mialem zadnych problemow (XP). Teraz kupilem (do Visty) Studio 11. Niestety, ma okienka nieaktywne i nie moge przelaczyc do standardu PAL. Wyswietla komunikat, ze "nie jest skonfigurowany do obslugi standardu PAL".(Nieaktywne okienko NTSC).
Moze ktos ma recepte na ten "wynalazek". Na roznych forach spotykalem ten problem, ale na recepte nie natrafilem.
avatararrow
~kadrex | 2008.06.27 11:34
4 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Ja mam jeszcze inny problem walcze na tym programie juz ponad dwa lata dokładnie na 10 i nagle mam problem i to wielki wszystko jest ok do momentu twozenia filmu wszyskie przejscia to albo czarna plama albo zielone tlo juz nie wiem jak mam to zrobic próbowałam na wszelkie sposoby!! Ratunku czy ktos moze mi pomoc!!?
avatararrow
~siw... | 2008.06.19 21:54
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Ja mam taki problem: Jak zapisuje film obojętnie w jakim formacie to zapisuje mi do połowy.. wie ktoś może dlaczego?
avatararrow
~zbi | 2008.03.18 13:06
4 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
czy może mi ktoś podpowiedzieć dlaczego w pinnacle 11 plus nie mogę nic nagrać na płytkę program nie odnajduje nagrywarki i nie aktywne są pola nagraj na plytę
avatararrow
~lenny | 2008.02.26 17:47
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
Do chwili obecnej uzywałem PS 9 PL niestety po wymianie komputera i sysemu na Vista program nie chce się zainstalować. Mam pytanie czy nowe wersje dobrze wspólpracują z Vistą i jakie są ewentlane inne alternatywne programy do obróbki wideo których można łatwo opanować?
avatararrow
~marian | 2008.02.06 20:03
0 Oceniam pozytywnieOceniam negatywnieZgłoś nadużycie
mam wersję 10 i powiem że taka sobie - ( od biedy może być - dla profesjonalisty)
left1 red
123
red blue