Guide de démarrage rapide de xplorer²
L'exploration de fichiers réinventée : se sentir chez soi à des kilomètres de chez soi.

Ce guide de poche décrit les fonctions de base de xplorer², un gestionnaire de fichiers à volet double et à onglets qui perpétue l'apparence et la disposition familière de l'explorateur de fichiers standard tout en offrant des tonnes de fonctions avancées. Contrairement à la plupart des gestionnaires de fichiers alternatifs qui semblent nécessiter un diplôme d'ingénieur en informatique, xplorer² offre un modèle d'extension propre et intégré à l'interface pour une gestion quotidienne productive. Si vous savez comment utiliser l'explorateur, vous vous sentirez immédiatement à l'aise ; cependant, xplorer² peut vous emmener dans des endroits où vous n'êtes jamais allé auparavant — en tous cas pas avec l'explorateur !

xplorer² fonctionne sur toutes les plates-formes windows 32-bits et offre presque la même chose que l'explorateur windows dans une interface utilisateur économe basée sur le modèle familier de la fenêtre arborescence/vue :

Dans le même temps, tous les vides du modèle de base de l'explorateur sont comblés. Au lieu de noircir des pages en énumérant les imperfections de l'explorateur, permettez-nous seulement de dire que xplorer² possède toutes les fonctions que vous attendez pour la gestion efficace d'un grand nombre de fichiers et, c'est peut-être plus important, l'effectue au moyen d'une interface utilisateur bien pensée, exprimant l'efficacité jusqu'à la dernière goutte par la simplicité. Ce n'est pas seulement une question d'énumération de fonctions, ce qui compte c'est la façon dont elles se lient et se fondent ensemble en une saine unité. Les concepts de base sont :

xplorer² possède également quelques fonctionnalités uniques qui ne sont disponibles à notre connaissance dans aucun autre gestionnaire de fichiers. Les dénommés conteneurs virtuels sont des "interfaces de documents" multi-usages, c'est-à-dire des collections de fichiers et de dossiers à partir d'emplacements arbitraires. Le concept est assez difficile à appréhender, mais offre une flexibilité sans égale permettant :

Les conteneurs virtuels sont également utilisés avec le produit de la puissante commande de recherche de fichiers, petit chef-d'oeuvre à lui tout seul. Si vous voulez trouver les fichiers possédant des tags MP3 spécifiques, modifiés la semaine dernière et dont vous n'êtes pas le propriétaire, alors ne cherchez plus ! Ceci est encore une autre fonction unique de xplorer², autorisant des recherches sur tous les attributs visibles dans de nombreuses colonnes (détails de fichiers), en les combinant en hyper-filtres booléens.

A côté de ces sujets majeurs, il y a dans tout le programme beaucoup de fonctions et d'améliorations de productivité, trop nombreuses en fait pour pouvoir les lister. Il est recommandé de laisser l'"Astuce du jour" activée pendant un moment pour en apprendre plus concernant tous ces détails générateurs de gain de temps.

Si vous êtes un "ancien" en matière d'ordinateurs et de gestion de fichiers (c.-à-d. vous avez entendu parler de DOS et de Norton Commander), vous découvrirez que xplorer² est une synthèse optimale de l'efficacité de la ligne de commandes d'hier et des commodités de la gestion de fichiers conviviale d'aujourd'hui, avec tout le confort moderne. Les utilisateurs récents verront avec bon espoir ce que l'explorateur leur a volé pendant tout ce temps !

Avec sa petite taille (moins de 750 Ko !) et sa faible utilisation des ressources système, sa conception multi-processus multi-fenêtres pour la vitesse et l'efficacité, ses possibilités de personnalisation, son interface minimaliste nette et ses raccourcis clavier pour les commandes utilisateurs les plus fréquentes, nous sommes certains que vous ne serez pas déçu en choisissant xplorer² pour vos besoins de gestion de fichiers. En fait, il y a des chances pour que vous ne retourniez jamais à l'explorateur ou à tout autre gestionnaire de fichiers.

Les sections suivantes vous procureront une introduction à xplorer² et aux actions que vous pouvez réaliser avec lui. Quelques-unes des fonctions décrites ne sont pas disponibles dans la version gratuite ; ces sujets sont clairement marqués à l'aide du symbole [PRO].Voir ce tableau pour avoir une liste des fonctions manquantes de la version "lite"

NOTE : pour le reste de ce document, il est supposé que les utilisateurs sont familiers avec l'explorateur windows et les opérations de base de gestion de fichiers, y compris le glisser/lâcher (avec les boutons gauche et droit de la souris), le menu contextuel de l'interface, etc.
Note pour les utilisateurs internationaux.
Si vous êtes en train de consulter la version en ligne de ce guide de démarrage rapide, vous pouvez utiliser les drapeaux à droite pour le traduire automatiquement dans quelques langues largement utilisées. Notez que cette traduction n'est pas parfaite mais peut ecirc;tre meilleure que pas de traduction du tout !
Cette fonction nécessite le javascript.

Rubriques

Vue d'ensemble

Parcours de l'espace de noms de l'interface
Vues de dossiers | Trier et grouper | Montrer ou cacher des éléments via le filtrage | Aperçu, vue et lancement des éléments | Recherche du texte dans les fichiers

Gestion des fichiers et des dossiers
Moteur de sélection | Gestion de fichiers de base | Transfert de fichiers robuste | Changement de l'horodatation et des attributs | Découpage et fusion | Commentaires des fichiers et dossiers

Conteneurs virtuels
Des interfaces de documents | Une vue plate de la terre

Examiner et maintenir votre système de fichiers
Comparaison & synchronisation des dossiers | Vérification des transformations des fichiers | Détection des fichiers dupliqués

Rechercher des fichiers et des dossiers
Règles additionnelles dans les hyper-filtres | Résultats de la recherche | Recherche rapide

Automatisation des commandes DOS (et windows)
Arguments spéciaux | Redirection de la sortie des commandes | Génération automatique de scripts | Arguments optionnels en ligne de commande

Personnalisation de l'interface utilisateur
Codification par couleur des types de fichiers | Personnalisation de la barre d'outils | Stockage des hyper-filtres

Support utilisateur
Bogues suspectées | Minimum requis | Tableau de comparaison des fonctions | Enregistrement du programme | Crédits




Vue d'ensemble

La fenêtre principale est montrée en Figure 1. Il y a quatre zones principales : les vues actives et inactives de dossiers, l'arborescence des dossiers et la fenêtre d'aperçu rapide. Une barre d'outils, une barre de menus et d'état complètent l'ensemble. Si cette apparence vous paraît plutôt compliquée, vous pouvez désactiver tous les éléments dont vous n'avez pas besoin (à partir du menu Affichage), par exemple l'arborescence, l'aperçu rapide, et même le second volet de dossier.


Figure 1. La fenêtre principale

Voici une brève description des éléments de la fenêtre principale :

Les quatre parties majeures, que vous pouvez redimensionner à votre goût, sont éparées par des zones de division. Vous pouvez aussi déterminer si les volets de dossier sont empilés horizontalement ou verticalement en utilisant Outils | Options. Une fois atteint l'arrangement satisfaisant, xplorer² s'en souviendra et le rétablira chaque fois que vous démarrerez le programme — sauf si vous décochez la case en face de Enregistrer l'état du programme en quittant dans la boîte de dialogue des options.

En un sens, xplorer² possède une Interface à Document Multiple (MDI) où chaque "document" est un dossier. Seul un dossier est actif au même moment, mais beaucoup d'autres sont aisément accessibles à partir des onglets dans le volet actif et/ou inactif. Les onglets sont ajoutés avec Fichier | Nouvel onglet et supprimés depuis le menu Fenêtre.




Vue d'ensemble Contenu Gestion

Parcours de l'espace de noms de l'interface

De nos jours, l'interface est vaste. En dehors des disques durs normaux, des CD, vous avez votre réseau local, les FTP & dossiers web, et toutes sortes de dossiers "virtuels" comme le Panneau de configuration, etc. xplorer² peut accéder à (presque) tout ce à quoi votre explorateur windows accède, y compris les extensions non-standards d'espace de noms. Plus important, il vous aide à aller rapidement et sans effort du point A au point B avec une variété de mécanismes d'accès aux dossiers :


Figure 2. Sélection d'un sous-chemin à partir de la barre de titre d'un volet

Normalement, vous parcourez les dossiers dans le volet actif, mais il y a d'autres possibilités, dépendant des modificateurs de clavier :

Vues de dossiers

Une fois que vous avez atteint votre dossier, vous pouvez voir vos contenus en utilisant les modes standards accessibles depuis le menu Affichage | Style du volet : grandes/petites icônes, liste, détails et miniatures. Dans la vue détaillée, vous pouvez sélectionner les colonnes que vous voulez voir pour vos fichiers. xplorer² supporte toutes les colonnes standards de l'interface et possède aussi ses propres colonnes supplémentaires, appelées stock (notées avec [S] dans la Figure 3). Utilisez Affichage | Sélectionner les colonnes pour choisir les colonnes les plus appropriées à votre tâche.


Figure 3. Boîte de dialogue de sélection des colonnes

La plupart des dossiers normaux (du système de fichiers) supportent les mêmes colonnes : 32 standards (windows XP) plus 26 colonnes en stock. Lorsque vous installez des descripteurs de colonnes supplémentaires (voir MP3-Info columns), xplorer² les utilise aussi.

Les dossiers "virtuels" comme le Poste de travail ont leurs propres colonnes, dépendant du type d'information qu'ils contiennent. Bien que vous puissiez sélectionner des colonnes dans de tels dossiers, vous n'en aurez pas besoin la plupart du temps.

Il y a une troisième classe de dossiers qui, alors qu'ils ne font pas partie du système de fichiers, ont les qualités d'un pseudo-système de fichiers. Il y a par exemple les dossiers web, les dossiers zip (XP), les dossiers FTP, etc. xplorer² sait comment obtenir des informations comme des dates et tailles de fichiers à partir de tels dossiers, ce qui signifie que vous pouvez activer la plupart des colonnes en stock et "expérimenter" une approximation de système de fichiers. De plus, vous pouvez obtenir un accès presque normal aux "fichiers", y compris avoir un aperçu des contenus, miniatures, et même les synchroniser avec des dossiers normaux.

NOTE: les colonnes en stock sont disponibles même dans les plus anciens windows comme NT4 et 98, alors que les colonnes de l'explorateur nécessitent windows 2000 ou plus récent.

Toutes les colonnes appartiennent à 3 larges catégories : texte (propriétaire, commentaires, attributs), nombre (taille, somme de contrôle) et date (modification, création). Ces catégories déterminent l'arrangement des éléments lorsqu'une colonne est utilisée pour trier un dossier (les catégories déterminent aussi comment les colonnes sont utilisées à l'intérieur des hyper-filtres). Affichage | Réorganiser par autorise le tri par les colonnes les plus fréquemment utilisées ; pour trier en utilisant une colonne étendue, cliquez seulement sur l'en-tête de colonne respective.

TRUC : vous pouvez aussi voir les détails des fichiers par l'intermédiaire des infobulles (qui font apparaître des textes de description). Activez les infobulles à partir de Outils | Options | Fenêtre puis choisissez quels détails vous souhaitez voir par type de fichier, comme expliqué dans cet article.

[PRO] Tris et groupements avancés

Dans de vastes dossiers, le groupement d'éléments (sous-menu Affichage | Réorganiser par) vous aidera à organiser votre contenu en catégories basées sur la colonne de tri principale. A l'intérieur de chaque groupe, les éléments sont triés alphabétiquement ; si vous voulez spécifier une méthode de tri secondaire différente, cliquez simplement sur une en-tête de colonne tout en enfonçant la touche <Shift>.

De tels modes de tris secondaires sont également supportés dans les affichages ordinaires (non groupés), à nouveau en utilisant la touche <Shift> tout en cliquant sur une en-tête de colonne. Pour annuler le mode multi-tri, cliquez simplement sur l'en-tête sans presser <Shift>.


Figure 3b. Boîte de dialogue des catégories personnalisées

Affichage| Réorganiser par | Groupes personnalisés est une extension du concept de groupement. Au lieu de dépendre des informations de la colonne, en utilisant la boîte de dialogue de la figure ci-dessus, vous pouvez contrôler exactement quels groupes apparaîtront et dans quel ordre. En utilisant la petite barre d'outils dans le coin supérieur droit, vous pouvez définir, modifier et réorganiser vos groupes personnalisés en utilisant des hyperfiltres standards. Chaque filtre détermine l'appartenance du groupe. Les éléments sont placés dans le premier groupe correspondant (dans l'ordre auquel ils apparaissent dans la boîte de dialogue). Tout élément qui ne peut pas entrer dans une catégorie finit dans le groupe "Non spécifié".

Par exemple, en appliquant les deux catégories de la Figure 3b (chacune définie par un simple filtre de caractères jokers) sur un dossier, le groupement suivant est obtenu :


Figure 3c. Exemple de groupement personnalisé

Une fois que vous avez défini un groupement personnalisé, vous pouvez l'enregistrer et le réutiliser en utilisant le menu Personnaliser. Ce menu contient aussi une commande intéressante appelée Codification par couleur. Ici, vous utilisez une procédure similaire pour définir un ensemble d'hyperfiltres, mais à la place d'un groupement, vous personnalisez les attributs d'affichage des éléments correspondants de façon à les faire ressortir. Voir la section codification par couleur pour les détails.

Si vous souhaitez arrêter l'arrangement en groupes (simple ou personnalisé), décochez la commande Affichage | Réorganiser par | Afficher par groupe ou cliquez sur le bouton équivalent de la barre d'outils.

Montrer ou cacher des éléments via le filtrage

Vous pouvez limiter les éléments qui sont montrés dans un volet en utilisant les jokers, à la mode DOS habituelle (par ex., tapez *.txt dans la barre d'adresses pour montrer uniquement les fichiers avec une extension txt). Vous pouvez aussi avoir des jokers multiples séparés par des virgules, comme dans *.txt , *.dat. Ce filtrage visuel permet de travailler dans de vastes dossiers en se concentrant uniquement sur une sous-partie des éléments. Les autres méthodes de filtrage sont :

xplorer² offre une sensation de continuité pendant que vous parcourez vos dossiers en maintenant vos paramétrages, y compris les modes de vue, les ordres de tri, les largeurs de colonnes, etc. ; il se souvient même de l'élément qui était actif la dernière fois que vous avez parcouru un dossier et le place dans la vue quand (et si) vous y retournez.

[PRO] : vous pouvez forcer des dossiers particuliers dans un mode de vue fixe en utilisant Actions | Paramètres des dossiers. Vous pouvez donc par exemple avoir le dossier "Mes images" toujours en miniatures, même lorsque vous le parcourez dans un volet qui est normalement en mode détaillé. Quand vous sortez d'un tel dossier personnalisé, le volet retourne à son mode de vue précédent.

Aperçu, vue et lancement des éléments

Sauf pour des informations classiques comme les tailles et dates des fichiers, xplorer² offre un accès au contenu des fichiers, aussi longtemps qu'ils sont dans des dossiers normaux ou presque normaux (un zip par ex.).

L'option la plus pratique consiste à activer le volet d'aperçu rapide depuis le menu Affichage. Puis, comme vous déplacez le curseur à l'intérieur d'un volet de dossier, vous pouvez voir l'aperçu de l'élément actif. L'aperçu rapide peut montrer du texte (y compris en RTF, Unicode et UTF-8), du graphisme, du HTML, des documents office, et même des fichiers audio et vidéo. Vous pouvez personnaliser beaucoup d'aspects (par ex. la fonte) en utilisant le menu contextuel dans le volet d'aperçu et aussi par Outils | Options | Fenêtre.

[PRO] xplorer² peut accéder aux filtres de texte compatibles avec le service d'indexation de windows pour extraire du texte brut à partir de formats illisibles autrement, comme les documents office, Adobe PDF, etc. Ce texte peut être prévisualisé, débarrassé de son formatage, en vous donnant une idée de son contenu. En fonction de quels autres programmes vous avez installé, vous pouvez déjà avoir beaucoup de tels filtres de texte. Si vous en souhaitez davantage, il y a quelques composants gratuit à télécharger :


Figure 3a. Onglets d'aperçu brouillon et normal

[PRO] De plus, la version professionnelle peut afficher des aperçus exacts pour certains types de documents qui peuvent être activés en lieu et place d'internet explorer (ActiveX). La figure ci-dessus est un exemple du même contenu — un document acrobat — affiché en mode "brouillon" et "normal". Le mode normal est plus fidèle, mais le mode brouillon est plus rapide et peut convenir pour la plupart des besoins.

Quand il s'agit de fichiers texte en particulier, vous pouvez voir et modifier leurs contenus en utilisant respectivement les commandes Fichier | Afficher et Fichier | Modifier. La visionneuse naturelle de texte est le programme editor², inclus dans la distribution du programme. Il est préférable parce qu'il est rapide, léger en ressources (spécialement lorsque vous affichez de multiples fichiers) et il partage les options de recherche avec xplorer². Toutefois, si vous préférez quelque chose de plus avancé, vous pouvez spécifier des visionneuses de texte alternatives via Outils | Options.

Naturellement, vous pouvez aussi lancer des documents en utilisant leurs programmes associés, en frappant <Entrée>, double-cliquant ou cliquant à droite et choisissant Ouvrir dans le menu contextuel de l'interface.

Recherche du texte dans les fichiers

Marquer | Contenant le texte est un outil pratique qui vous autorise à chercher du texte à l'intérieur de tous les fichiers montrés dans un volet, sans avoir à les ouvrir individuellement. Vous spécifiez quoi chercher ainsi que diverses options dans la boîte de dialogue (voir Figure 4) et xplorer² marque tous les fichiers correspondants.


Figure 4. Boîte de dialogue Rechercher un texte dans les fichiers

L'aperçu rapide est informé des fichiers qui ont répondu correctement à une commande <Ctrl+G>. Lorsque des fichiers correspondants sont actifs, la visionneuse charge la partie du fichier qui contient le texte en question, et agrandit autour de l'endroit, favorisant un examen ultérieur du contenu.

AVANCÉ : recherches booléennes de texte
Vous pouvez rechercher de multiples chaînes de caractères et également assigner une connotation booléenne à chaque sous-chaîne. Pour réaliser ce qui précède, vous séparez simplement vos expressions par des virgules, par ex. hello , world marquera comme positifs les fichiers qui contiennent soit hello soit world (ou les deux). Vous pouvez ajouter un effet booléen en utilisant les caractères spéciaux + pour ET et pour PAS, au début de chaque expression. Par ex., la recherche de help, +me, god marquera les fichiers qui doivent contenir "me", peut-être contenir "help" mais pas contenir "god" (vous n'utiliserez pas d'espaces après les caractères + ou —, à moins que vous ne vouliez obtenir une chaîne qui commence par des espaces).
Le côté négatif de cette flexibilité est que si vous voulez rechercher par ex. des virgules verbatim, vous devez soit les entrer comme codes spéciaux (commodément inclus dans la liste déroulante Caractères spéciaux), soit cocher la case Verbatim pour interdire l'utilisation de multi-chaînes. Notez également que vous ne pouvez pas combiner des recherches booléennes avec des expressions régulières — pour une fonctionnalité booléenne équivalente, vous devrez utiliser les constructions du Tableau 1.


Tableau 1. Caractères spéciaux supportés dans les expressions régulières
Méta-caractèreSignification
.Corresponds à tout caractère seul.
[ ]Indique une classe de caractères. Corresponds à tout caractère à l'intérieur des crochets (par exemple, [abc] corresponds à "a", "b" et "c").
^Si ce métacaractère apparaît au début de la classe de caractères, il exclut cette dernière. Une classe de caractères exclue corresponds à tout caractère à l'exception de ceux à l'intérieur des crochets (par exemple, [^abc] corresponds à tous les caractères sauf "a", "b" et "c").
Si ^ est au début d'une expression régulière, il corresponds au début de l'entrée (par exemple, ^[abc] correspondra uniquement aux entrées qui débutent avec "a", "b", ou "c").
-Dans une classe de caractères, indique une suite de caractères (par exemple, [0-9] corresponds à tout chiffre de "0" jusqu'à "9").
?Indique que la précédente expression est optionnelle : elle corresponds une fois ou pas du tout (par exemple, [0-9][0-9]? corresponds à "2" et "12").
+Indique que la précédente expression corresponds une ou plusieurs fois (par exemple, [0-9]+ corresponds à "1", "13", "666" et ainsi de suite).
*Indique que la précédente expression corresponds zéro ou plusieurs fois.
??, +?, *?Versions non pointues de ?, + et *. Celles-ci correspondent aussi peu que possible, contrairement aux versions pointues qui correspondent autant que possible. Exemple : avec l'entrée <abc><def>, <.*?> corresponds à "<abc>" alors que <.*> corresponds à "<abc><def>".
( )Opérateur de groupage. Exemple : (\d+,)*\d+ corresponds à une liste de nombres séparés par des virgules (comme "1" ou "1,23,456").
{ }Indique un groupe correspondant.
\Caractère d'échappement : interprète littéralement le caractère suivant (par exemple, [0-9]+ corresponds à un chiffre ou plus, mais [0-9]\+ corresponds à un chiffre suivi du signe plus). Également utilisé pour les abréviations (comme un \a pour tout caractère alphanumérique).
Si \ est suivi d'un nombre n, il corresponds au nième groupe correspondant (commençant à partir de 0). Exemple : <{.*?}>.*?</\0> corresponds à "<head>Contents</head>".
$A la fin de l'expression régulière, ce caractère corresponds à la fin de l'entrée. Exemple : [0-9]$ corresponds à un chiffre à la fin de l'entrée.
|Opérateur d'alternance : sépare deux expressions, dont une corresponds exactement (par exemple, T|the corresponds à "The" ou "the").
!Opérateur de négation : l'expression suivant ! ne corresponds pas à l'entrée. Exemple : a!b corresponds à "a" non suivi de "b".

Notez que cette syntaxe est légèrement différente des expressions régulières populaires compatibles Perl. Par exemple, les groupes sont notés avec {} alors que beaucoup d'utilisateurs sont peut-être habitués avec ().

La commande Marquer | Recherche rapide peut également être utilisée pour rechercher du texte dans les fichiers en fournissant une interface beaucoup plus simple, avec les options de recherche les plus larges possibles.




Parcours Contenu Conteneurs virtuels

Gestion des fichiers et des dossiers

Tôt ou tard, vos fichiers et dossiers s'accumulent et vous vous retrouvez avec des centaines de fichiers à l'intérieur d'un dossier ou même pire. xplorer² vous aide à évoluer efficacement à l'intérieur de grands dossiers et à sélectionner (marquer) les éléments pour un traitement ultérieur. Vous pouvez parcourir un volet en révélant des éléments à l'aide d'une variété de méthodes utilisant le clavier ou la souris :

Pendant que vous vous baladez, l'élément actif change en annulant d'ordinaire toutes les précédentes sélections. Pour changer l'élément actif sans affecter la sélection existante, enfoncez <Ctrl> ou activez Marquer | Sélection rémanente. Cela vous aidera à choisir manuellement les éléments disséminés dans le dossier.

Moteur de sélection

La plupart des commandes de gestion agissent en masse sur les fichiers et dossiers sélectionnés. xplorer² a une profusion de mécanismes alternatifs pour favoriser la très importante tâche de marquage d'éléments pour traitement ultérieur (menu Marquer) :

En utilisant ces mécanismes élémentaires de marquage et démarquage, vous pouvez construire des collections d'éléments dont la complexité est seulement limitée par l'ingéniosité de l'utilisateur !

NOTE : les mécanismes élémentaires de sélection sont additifs ; tout ce que vous sélectionnez est ajouté par dessus toute sélection existante. Pour commencer une toute nouvelle sélection, frappez juste <Alt+A> pour préalablement tout désélectionner.

Le menu Marquer contient aussi nombre de commandes qui affectent la sélection, et qui sont expliquées dans d'autres parties de ce guide. Généralement parlant, elles traitent tous les fichiers avec une variété de critères, et sélectionnent les fichiers qui leur correspondent. Vous pouvez marquer les éléments qui contiennent un texte, ou qui ont besoin d'être copiés pour synchroniser deux dossiers, ou qui sont dupliqués et doivent être effacés, ou même des fichiers source qui doivent être développés pour générer un projet de langage compilé. La commande recherche rapide est pratique pour rechercher du texte générique.

Finalement, xplorer² peut sélectionner automatiquement les éléments (et sous-dossiers) qui correspondent approximativement à une Taille totale ; de cette façon, vous pouvez optimiser les transferts vers des médias de capacité limitée, p. ex. des clés USB.

Toutes ces commandes de sélection basées sur des critères affectent tous les fichiers et réinitialiseront toute précédente sélection en conservant seulement les éléments qui passent sans ambiguïté le critère en question. Typiquement, de telles commandes sont réalisées en premier, vraisemblablement suivies par des commandes élémentaires de (dé)marquage pour affiner la sélection. Toutefois, lorsque de tels critères sont utilisés pour désélectionner des fichiers (voir le bouton Désélectionner dans la Figure 4), ils affectent seulement les éléments correspondants.

Gestion de fichiers de base

Une fois que votre sélection est finalisée, vous pouvez manipuler vos éléments de diverses façons familières, par ex. en les copiant, supprimant, glissant-lâchant, etc. xplorer² utilise exactement les mêmes formats de presse-papiers que l'explorateur windows, ainsi vous pouvez transférer les fichiers vers et depuis le bureau, des fenêtres externes de l'explorateur et toutes fenêtres de xplorer² de façon transparente. Quand il est question de collage, vous avez nombre d'options avancées (menu Modifier) :

TRUC : vous pouvez vérifier si un lecteur est formaté NTFS en utilisant sa feuille de propriétés. A partir du "Poste de travail", cliquez à droite sur le lecteur en question et lisez le champ Système de fichier dans Propriétés | Général. Généralement parlant, seuls les lecteurs sur des PC basés sur NT ont une chance d'être NTFS ; windows 9x supporte uniquement FAT32.

Un grand avantage de la gestion de fichiers en volet double est que le volet inactif est une cible naturelle et pratique pour les opérations de copie/déplacement. Les commandes Modifier | Copier vers et Déplacer vers sont idéales pour de tels transferts du volet actif vers le volet inactif. Vous pouvez voir dans la Figure 5 ci-dessous que vous pouvez aussi opter pour l'envoi des éléments sélectionnés vers un dossier cible alternatif (champ Ici). Cette liste déroulante se souvient de tous les dossiers que vous avez entré, ainsi elle agit comme une liste de vos destinations de copie favorites.

Si vous avez des onglets de dossiers, ils sont aussi listés dans cette zone comme de possibles cibles de l'opération de transfert de fichier. Assurez-vous simplement que vous avez cliqué dans le bouton radio Onglet et sélectionné le dossier approprié dans la liste déroulante.


Figure 5. Boîte de dialogue Copier vers (Déplacer vers est presque identique)

TRUC : le champ d'entrée Ici en Figure 5 — et tous les autres champs dans les boîtes de dialogue de xplorer² relatifs à des chemins — supporte l'autocomplétion du chemin. Tapez une partie du chemin qui existe et frappez la touche <F1> pour avoir la première complétion possible ; un autre <F1> complétera la suivante, etc. Après avoir trouvé votre segment de chemin, tapez une barre oblique inversée et quelques caractères pour compléter automatiquement le segment suivant, et ainsi de suite. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton "..." et sélectionner un dossier. Si vous préférez l'auto-complétion du chemin dans le style de l'explorateur, il y a une case à cocher intéressante dans Outils | Options | Avancé.

[PRO] Normalement, tous les fichiers et dossiers sélectionnés (sous-dossiers inclus) sont transférés vers la destination. Si vous voulez exclure certains fichiers, utilisez le champ Filtrer ; il est possible soit de Définir un hyper-filtre standard, soit de le sélectionner dans la liste déroulante parmi ceux enregistrés précédemment. Si un filtre à base de caractères jokers (p. ex. *.cpp) peut suffire, vous pouvez simplement le taper au lieu de définir un hyperfiltre complexe. Lorsqu'un filtre de copie est actif, chaque fichier est examiné et transféré uniquement s'il corresponds au filtre.

xplorer² peut copier vers et depuis les trois principales catégories de dossiers, y compris les dossiers zip, les FTP, etc. (s'ils sont supportés par le système). Pendant une longue opération sur des fichiers, vous pouvez toujours utiliser le programme en parallèle — toutefois la vitesse de réaction pourra s'en ressentir.

NOTE : en général, windows est perturbé quand le système accède aux disques en Entrée/Sortie. Le système tout entier est presque immobilisé. Le lancement d'une seconde opération de fichier fera empirer les choses, en fait beaucoup empirer si les deux opérations accèdent au même lecteur physique. Les têtes de lecture/écriture font de continuels allers/retours pour concilier les deux tâches et vous finissez par attendre bien plus longtemps que le temps combiné des deux opérations individuelles. En conséquence, il est conseillé d'éviter d'exécuter deux opérations en même temps lorsque c'est possible, par exemple en plaçant les tâches en file d'attente.

Les onglets de dossiers peuvent aussi aider le déplacement de fichiers. Faites simplement glisser une sélection et lâchez-la sur l'onglet du dossier cible. De plus, si vous survolez un onglet inactif avec le pointeur de souris pendant le glisser-lâcher, il sera automatiquement activé pour vous.

Pour créer de nouveaux fichiers ou dossiers, utilisez les commandes respectives depuis le menu Actions. Vous pouvez aussi créer tous les types de nouveaux fichiers standards via le sous-menu Shell new, situé dans le menu contextuel de chaque volet de dossier — veuillez vous assurer que vous ne faites pas de clic droit sur un élément ; placez plutôt le pointeur de souris sur quelque espace vierge.

Lorsqu'il est question de renommer des fichiers et dossiers, vous avez quelques options de plus au lieu de la modification du nom standard (menu Fichier) :

Finalement, lorsque vous en venez à supprimer, vous pouvez soit envoyer les éléments à la corbeille, soit les supprimer directement sans passer par la corbeille quand vous enfoncez la touche <Shift>. Une troisième option est le déchiquetage (depuis le menu Actions), qui éradique complètement les fichiers/dossiers en écrasant leurs contenus avec des zéros avant éventuellement de les supprimer.

ATTENTION : il est très difficile de déseffacer des fichiers lorsque vous utilisez la méthode directe (avec <Shift>). Il est impossible de récupérer des fichiers qui ont été déchiquetés. Veuillez utiliser ces commandes avec précaution !

ATTENTION : lorsque vous supprimez une jonction de dossier, vous risquez de supprimer tout le contenu du dossier cible sans avertissement. Pour éviter une telle mésaventure, il est conseillé de nommer clairement les jonctions (p. ex. en plaçant "jonction" dans une partie du nom de fichier, de porter attention à l'attribut de fichier "J", ou encore mieux de créer une règle de coloration pour faire en sorte que de tels objets ressortent. Si vous voulez supprimer la jonction sans affecter le contenu du dossier réel, utilisez Modifier | Collage spécial | Point de jonction de dossier | Supprimer.

[PRO] Transfert de fichiers robuste

Lorsqu'il est question de transférer de grandes quantités de fichiers et dossiers, la fenêtre de copie de windows est un peu limitée. En contrepartie des jolies animations, xplorer² offre une alternative robuste lors de la copie depuis et vers un système de fichiers/dossiers normal. Les fonctions principales sont :

Ces options avancées sont disponibles depuis la boîte de dialogue de la commande Modifier | Copier vers, comme ci-dessous. Vous pouvez enregistrer des ensembles d'options que vous utilisez fréquemment avec un nom descriptif de façon à pouvoir facilement basculer de votre mode de copie normal vers un mode sans intervention (opération silencieuse) et revenir à la normale avec un minimum de cases à cocher, boutons radio, etc. Les ensembles enregistrés d'options sont également disponibles depuis la boîte de dialogue principale, à l'intérieur d'une liste déroulante.


Figure 5a. Options de la copie robuste

NOTE : le copieur robuste est uniquement disponible lorsque vous copiez ou collez depuis le menu Modifier (si le réglage du registre GIOPT_ROBUSTPASTE est activé). Si vous transférez des fichiers par glisser-lâcher, ou si la source/cible n'est pas un dossier du système de fichiers (FTP par ex.), c'est l'opération de copie normale par windows qui s'effectue.

Changement de l'horodatation et des attributs

La feuille de propriétés de l'interface autorise le changement de quelques attributs du système de fichiers comme Archive ou LectuRe seule, mais pas tous. xplorer² offre l'accès à tous les attributs, aussi bien qu'à l'horodatation des fichiers. En utilisant Actions | Changer les attributs sur une sélection d'éléments, vous obtenez la boîte de dialogue en Figure 6 qui vous autorise à changer les attributs et à retoucher les dates/heures.


Figure 6. Changement des dates et attributs de fichier

Seuls les éléments que vous changez réellement sont affectés ; ainsi si vous ne cochez aucune case de date, elles ne seront pas mises à jour. De cette façon, vous pouvez changer seulement les attributs ou seulement les dates, ou les deux en même temps.

NOTE : quelques attributs spéciaux supportés pour les fichiers sur des partitions NTFS, comme compressé ou crypté sont toujours modifiables à l'aide de la feuille de propriétés (bouton Avancé sur l'onglet Général). Quelques attributs sont inhérents à la nature de l'objet et ne peuvent pas du tout être changés, comme les attributs Offline pour les fichiers et Junction pour les dossiers.

Découpage et fusion

Parfois, vous pouvez vouloir transférer de gros fichiers entre deux PC et trouver qu'ils sont vraiment trop volumineux pour tenir sur une disquette par ex. ou même un CD. Les commandes Découper et Fusionner depuis le menu Actions deviendront pratiques dans une telle situation.

D'abord, vous cassez le gros fichier en autant de portions que nécessaire, déclarant la taille voulue en ko dans la boîte de dialogue de découpage (Figure 7) ainsi que le dossier cible. Par exemple, si vous avez un fichier appelé bigone.dat qui fait 10Mo et que vous le cassez en morceaux de 1Mo, vous vous retrouverez avec 10 fichiers nommés bigone.dat.01, bigone.dat.02, ... bigone.dat.10.


Figure 7. La boîte de dialogue de découpage de fichier

Cela vous permettra de placer les segments de fichier sur des disquettes et de réaliser le transfert vers un autre ordinateur. Là, vous aurez juste à placer tous les fragments dans un même dossier, à les sélectionner tous après les avoir triés par le nom (de cette façon, ils seront en ordre), et à utiliser Actions | Fusionner des fichiers pour les remettre ensemble.

NOTE : vous pouvez aussi fusionner des segments de fichier en utilisant la commande DOS copy. Par exemple copy part1+part2 whole fusionnera les fichiers parts 1 & 2 pour créer un fichier appelé whole. Ce n'est pas aussi pratique que la commande interne Fusionner ; cela démontre simplement que vous n'avez pas besoin de xplorer² pour remettre des fichiers ensemble !

Commentaires des fichiers et dossiers

Les commentaires sont de petits morceaux de texte associés aux fichiers et aux dossiers, 100% contrôlés par l'utilisateur et ignorés par le système de fichiers. Il y a beaucoup d'utilisations possibles des commentaires :

NOTE : les commentaires de fichiers reposent sur une fonction avancée de NTFS appelée alternate data streams (ADS). Imaginez un fichier comme un genre de "dossier" qui possède un flux pour les contenus normaux et des flux secondaires pour d'autres informations, comprenant les commentaires. Lorsque vous faites bouger le fichier, tous ces flux alternatifs sont silencieusement transportés en même temps. Voyez le programme Stream explorer pour plus d'information sur ADS.

Les commentaires de fichiers sont supportés depuis windows 2000, et il existe toujours une façon de les manipuler au travers de la boîte de dialogue propriétés de l'interface (onglet Résumé). xplorer² rends la manipulation des commentaires beaucoup plus facile :

[PRO] Le plus important, c'est que xplorer² vous permet d'utiliser les commentaires en tant que règles de recherche, ainsi vous pouvez facilement vérifier et retrouver les fichiers qui comportent une série de mots-clés.

ATTENTION: lorsque vous utilisez les commentaires, vous devez connaître les quelques limitations provenant du mécanisme qui sous-tend la fonctionnalité au sein des systèmes de fichiers windows :




Gestion Contenu Maintenance

[PRO] Conteneurs virtuels

Que sont-ils ? Que font-ils ? Pourquoi en ai-je besoin ? Ces questions et d'autres ne manqueront pas de se poser aux utilisateurs étant donné qu'il s'agit d'un concept assez nouveau. Mais vous apprécierez très vite leur flexibilité et vous découvrirez un grand nombre de manières d'en faire bon usage.


Figure 8. Une fenêtre de conteneur virtuel

Ces fenêtres paraissent très similaires à la fenêtre principale et supportent presque toutes les commandes et opérations disponibles dans les fenêtres "normales" dans lesquelles vous parcourez un seul dossier à la fois. La différence est que dans ces conteneurs, vous pouvez voir le contenu de multiples dossiers dans un seul volet (notez la colonne Emplacement dans la Figure 8), et même des collections d'éléments choisis manuellement ("virtuels").

La seule différence notable en terme d'apparence est l'absence du volet d'arborescence de dossiers, ce qui est logique dans le contexte des conteneurs virtuels multi-dossiers. Il y a d'autres similarités principales : un volet d'aperçu rapide, une barre d'outils capable d'exécution de commandes, la même barre d'état, une barre de menus avec des commandes identiques (et même quelques-unes supplémentaires !), etc. Toutes les opérations de gestion des fichiers, y compris le filtrage, la sélection, le glisser-lâcher, le menu contextuel de l'interface, etc., sont aussi disponibles.

Vous pouvez avoir autant de ces fenêtres spéciales ouvertes que vous le souhaitez ; utilisez simplement Fenêtre | Conteneur virtuel pour en ouvrir une nouvelle. Beaucoup de commandes peuvent aussi créer une telle fenêtre s'il n'en existe pas, comme Envoyer dans un conteneur virtuel et Parcourir groupé (menu Fichier). La commande Outils | Rechercher des fichiers ouvrira aussi une fenêtre de conteneur pour ses résultats.

Lorsque vous placez des éléments dans des conteneurs virtuels, leur emplacement réel sur le disque reste inchangé. Pensez à la commande Rechercher de l'explorateur windows ; les fichiers trouvés sont placés dans une fenêtre de résultats et ils peuvent provenir de n'importe quel point de l'espace de noms. Les conteneurs virtuels sont similaires, simplement vous contrôlez ce que vous mettez dedans. Il y a beaucoup de façons d'ajouter des éléments dans une fenêtre de conteneur virtuel :

Une fois que vous avez quelques éléments dans un conteneur virtuel, vous pouvez travailler avec eux comme s'ils étaient dans un seul dossier, utilisant la même palette de commandes d'aperçu et de gestion de fichiers. Par exemple, lorsque vous utilisez Modifier | Copier sur des éléments sélectionnés, ils seront disponibles pour les Coller dans d'autres fenêtres. Même si les éléments sélectionnés viennent de différents dossiers, le collage les placera dans un seul dossier cible — sauf si la commande Modifier | Collage spécial | Collage structuré est utilisée.

NOTE : les conteneurs virtuels acceptent des éléments depuis le système de fichiers et les dossiers "virtuels". Cela peut créer une confusion de termes dans les informations des colonnes ; c'est pourquoi seules les colonnes en stock sont disponibles dans ces fenêtres multi-dossiers.

Vous pouvez supprimer des éléments en pressant <Suppr> ; cela les supprimera simplement de la fenêtre sans affecter les fichiers réels sur disque. Si vous voulez supprimer les fichiers eux-mêmes, alors utilisez la commande <Ctrl+Suppr> ou Fichier | Supprimer.

Les conteneurs virtuels disposent aussi de quelques commandes uniques, non disponibles dans les fenêtres normales. Vous pouvez vérifier les fichiers dupliqués et comparer le contenu de hiérarchies de dossiers. Ils renforcent aussi les fonctionnalités de la commande Outils | Rechercher des fichiers, comme cela a déjà été mentionné.

Des interfaces de documents

Le terme "virtuel" suggère quelque chose de flottant et non permanent et, effectivement, ces conteneurs ont été conçus à l'origine comme une ébauche rapide de supports temporaires d'éléments, qui auraient été écartés aussitôt que quelques opérations simples de fichiers auraient été réalisées sur eux. Toutefois, force a été de réaliser très tôt qu'il y avait un autre mode d'utilisation possible : l'enregistrement des contenus virtuels pour une future utilisation.

Actions | Ecrire le contenu crée un fichier avec une extension .cida et écrit les informations d'emplacement pour tous les éléments présents dans un volet virtuel. Vous pouvez réouvrir plus tard un tel fichier enregistré  et restaurer le conteneur virtuel, simplement comme s'il était un document de l'interface. xplorer² enregistre les fichiers .cida pour son propre usage, aussi vous pouvez les ouvrir simplement par un double-clic dessus, même lorsque xplorer² n'est pas en fonctionnement.

Vous pouvez tirer avantage de cette fonctionnalité de plusieurs façons. Par exemple, vous pouvez créer des fichiers .cida en tant que "table des matières" qui conserve les emplacements des fichiers avec un contenu similaire au travers de votre système de fichiers. Cela pourrait être équivalent à créer un dossier normal et conserver des raccourcis vers les mêmes documents, mais si vous employez le mode virtuel, vous avez une vue directe des fichiers réels.

NOTE : nous soulignons que seuls les emplacements des fichiers sont stockés dans les fichiers .cida, et non les fichiers eux-mêmes. Si vous supprimez ou déplacez le fichier réel, xplorer² ne sera pas capable de le recharger lors de la lecture du fichier .cida. Quand de telles erreurs arrivent, vous pouvez en option voir un rapport de tous les fichiers manquants, ce qui peut aider à effectuer une réparation manuelle ultérieure.

Normalement, vous réutiliserez les fichiers cida sur un ordinateur unique pour accéder à une série de fichiers similaires. Si voulez accéder aux mêmes fichiers à partir d'un PC différent, vous devez enregistrer quelques informations supplémentaires pour rendre le fichier cida indépendant des emplacements ; c'est le but du type "UNC pidl files" dans la liste déroulante Enregistrer sous Type, comme dans cette capture :


Figure 8a. Cida indépendant du PC
Une vue plate de la terre

Une autre astuce intéressante permet de parcourir le contenu d'un dossier et de tous ses sous-dossiers dans une seule fenêtre de conteneur virtuel. Il y a nombre de façons d'"aplatir" un dossier (ou un fichier .cida) :

De telles vues plates sont utiles lorsque vous voulez opérer récursivement sur des éléments, par exemple pour changer des attributs de fichiers, créer des listes prêtes à imprimer en utilisant Modifier | Copier les colonnes, exécuter une commande sur chaque fichier, et en général si jamais vous voulez un aperçu plat du contenu d'un dossier. Nous sommes persuadés que vous découvrirez vous-même beaucoup d'autres utilisations !




Conteneurs virtuels Contenu Recherche

Examiner et maintenir votre système de fichiers

Le travail journalier de production sur un PC aura invariablement comme résultat un système au mieux sous-optimal et au pire instable. xplorer² possède nombre de commandes avancées qui peuvent vous aider à restaurer l'ordre et à récupérer de l'espace disque gaspillé.

Comparaison & synchronisation des dossiers

Vous avez souvent deux dossiers ou plus qui ont les mêmes contenus et vous voulez les conserver synchronisés, c.-à-d. vous assurer que toutes les "versions" restent à jour si jamais vous effectuez un changement sur l'une d'elles. Une façon de réaliser cela serait d'utiliser des jonctions de dossiers ou des liens physiques mais ceci n'est pas toujours pratique. Un de ces dossiers peut être sur une disquette ou sur un ordinateur distant, un fichier zip, un site FTP, etc. et, dans ce cas, ces techniques de liaisons avancées ne vous aideront pas.

C'est alors que xplorer², dans son mode de volet double, devient pratique. C'est idéal pour comparer les contenus de deux dossiers, et trouver les éléments qui manquent dans l'un des deux, ou qui ont été changés d'une façon ou d'une autre. Une fois que vous identifiez les différences, vous pouvez décider comment les traiter.

La boîte de dialogue en Figure 9 (commande Marquer | Assistant de synchronisation) montre que la comparaison comporte deux phases ; premièrement, vous déterminez comment vous voulez comparer les éléments, et ensuite quels éléments marquer. Une grande variété de combinaisons vous permet d'effectuer toutes sortes de vérifications pour coller à vos besoins de synchronisation.


Figure 9. Boîte de dialogue de comparaison de dossiers

La logique de comparaison essaye en premier de faire correspondre les éléments de gauche et de droite en utilisant le nom de fichier comme guide. Si un fichier dans un dossier n'a pas un homonyme correspondant dans l'autre dossier, il est immédiatement considéré comme unique (cf. les cases à cocher en Figure 9). Si un fichier existe dans les deux dossiers, les deux copies sont comparées pour trouver les différences, en utilisant le mécanisme que vous spécifiez :

La relation entre les fichiers est fixée par leurs propriétés et le schéma de comparaison que vous sélectionnez. La seconde phase consiste à décider quels fichiers vous voulez marquer pour un traitement ultérieur. Il y a des cases à cocher pour tout état des éléments et vous pouvez cocher autant d'entre eux que vous voulez — bien que toutes les combinaisons ne soient pas sensées, par ex. sélectionner les fichiers "plus vieux" et "nouveaux". Le menu déroulant liste à votre convenance quelques scénarios usuels.

Un scénario typique consiste à sélectionner les fichiers uniques et nouveaux. En les copiant dans un dossier "passif", vous vous assurez que les fichiers dans les deux dossiers sont les mêmes, à la fois en nombre et en contenu le plus récent. Notez qu'il peut y avoir des éléments uniques et nouveaux dans les deux dossiers — évidemment pas les mêmes — qui ont besoin d'être transportés. Jetons un oeil à un exemple.


Figure 10. Résultats d'un exemple de comparaison de dossiers

La Figure 10 montre les résultats d'une commande <F9> sur deux dossiers. A gauche, il y a 3 fichiers uniques qui n'existent pas à droite (remarque, x2help.css, x2tips.rtf), un fichier qui est nouveau (x2tips.rtf, veuillez cocher les dates de modification à gauche & à droite) et un fichier qui est le même dans les deux dossiers (x2help.htm). Tous les fichiers marqués doivent être copiés vers le volet inactif pour établir la "synchronisation" des contenus. Mais notez aussi qu'il y a un fichier unique marqué dans le volet de droite (Nouveau Document) qui a aussi besoin d'être copié vers le dossier de gauche.

Notez aussi que dans dans le volet de droite, il y a un dossier supplémentaire appelé sp2 mais ceci n'a pas été marqué par la commande <F9>. Par défaut, les dossiers sont exclus des comparaisons, sauf si vous cochez également Considérer aussi les dossiers (voir Figure 9).

Parfois, vous pouvez avoir besoin de synchroniser des dossiers y compris leurs sous-dossiers, comme dans la situation dépeinte en Figure 11. Si la hiérarchie est peu profonde (quelques dossiers), vous pouvez activer le parcours miroir (menu Atteindre) et laisser xplorer² conserver le volet inactif dans le bon dossier, pendant que vous parcourez les dossiers dans le volet actif. Comme exemple, en commençant à partir des dossiers A:\ et c:\documents\kenny dans les volets actif et inactif respectivement, si vous parcourez A:\help, le volet inactif suivra automatiquement en lisant c:\documents\kenny\help. Ce miroitage continuera dans les deux directions vers le bas et vers le haut, aussi longtemps que des dossiers avec des noms correspondants seront présents.


Figure 11. Synchronisation de hiérarchies de dossiers
[PRO] Synchronisation profonde

Lorsque beaucoup de sous-dossiers sont concernés, le parcours miroir est incommode. Vous pouvez tirer avantage des vues de dossiers plats et utiliser un conteneur virtuel double (utilisez Affichage | Volet double) pour parcourir tous les fichiers concernés dans les deux hiérarchies. S'il y a une bonne correspondance entre les sous-dossiers comme dans la Figure 11, la même commande <F9> révélera tous les changements qui doivent être faits mais désormais agira sur tous les sous-dossiers simultanément.

La façon la plus facile de comparer deux hiérarchies de dossiers est de parcourir les dossiers racines requis dans une fenêtre normale en volet double et de sélectionner Outils | Comparer des sous-dossiers. Cette commande ouvrira une fenêtre de conteneur virtuel double, aplatissant chaque hiérarchie dans un volet séparé et lancera également la commande de synchronisation. Si le groupement est supporté, les éléments seront groupés par dossier, en vous aidant à inspecter les résultats de la comparaison.

Une fois que les fichiers sont marqués, utilisez la commande spéciale Modifier | Collage synchronisé disponible dans les conteneurs virtuels pour copier tous les fichiers dans leurs dossiers correspondants. Ainsi, les éléments sélectionnés dans A:\ finiront dans c:\documents\kenny, ceux dans A:\help finiront dans c:\documents\kenny\help et ainsi de suite. Notez que les actions de Collage synchronisé agissant sur les éléments sélectionnés ne nécessitent pas de commande Modifier | Copier préalable.

NOTE : les conteneurs virtuels peuvent recevoir des éléments depuis des emplacements arbitraires. La logique de la synchronisation profonde essaie de faire correspondre d'abord les dossiers, puis applique la procédure usuelle de comparaison de contenu pour chaque paire de dossiers. Parfois, lorsque les hiérarchies sont complètement différentes, il ne sera pas possible de faire coïncider tous les dossiers à gauche & à droite. Dans de tels cas, il y aura beaucoup d'éléments à gauche dans un état indéterminé, et un petit point d'interrogation rouge apparaîtra par-dessus leurs icônes.
Si vous voulez comparer des éléments qui n'appartiennent pas à des structures de dossiers similaires, vous pouvez essayer de cocher l'option Correspondance nom approximatif (figure 9) ; cela comparera les éléments en faisant juste correspondre les noms — en ignorant les dossiers — mais vous ne pourrez pas utiliser la commande de collage synchronisé sur les résultats. Les éléments multiples ayant le même nom correspondent dans l'ordre auquel ils sont listés dans chaque volet.

Si vous trouvez que cette forme de synchronisation profonde vous donne un peu la migraine, vous pouvez utiliser une alternative basée sur la commande <F5> de copie robuste. La sélection de l'option de tranfert Ecraser si nouveau, sinon éviter aboutira à copier les seuls fichiers nouveaux ou modifiés, comme si vous pratiquiez une synchronisation basée sur les dates de modifications — et aucun besoin de conteneur virtuel ni de toute commande de synchronisation préalable ! Cela fonctionnera au mieux si tous les changements sont situés dans une hiérarchie de dossiers et que vous souhaitez effectuer une copie miroir vers un quelconque autre emplacement de "sauvegarde".

Vérification des transformations des fichiers

La commande de synchronisation des dossiers décrite ci-dessus vérifie les modifications des différentes versions du même fichier. Une variation sur ce thème consiste à vérifier l'état des transformations des fichiers, lorsque les noms des fichiers comparés sont légèrement différents.

Si vous êtes évoluez dans le domaine de la programmation, alors vous reconnaîtrez dans cette situation la compilation de code source en fichiers objets. Ainsi, en partant d'un fichier C++ xplorer2.cpp, le compilateur "secoue" la machine à traduire pour obtenir un nouveau fichier appelé xplorer2.o — notez le changement d'extension de .cpp en .o. La commande Marquer | Vérifier la version vérifie les états des fichiers sources en les comparant à leurs versions "transformées".


Figure 12. Boîte de dialogue de vérification de la version

La boîte de dialogue montrée dans la Figure ci-dessus accepte en entrée la règle de transformation, qui observe les extensions des fichiers sources et cibles. Il est visible que de multiples extensions séparées par des virgules peuvent être utilisées pour vérifier tous les projets de compilation d'une seule touche. Notez aussi qu'un joker générique est accepté pour le champ De alors que le champ Aux doit contenir simplement les extension(s) de la cible, sans le "." (par ex. tapez o au lieu de .o).

Une fois que les fichiers source et cible coïncident, leurs dates de modifications sont examinées pour savoir lequel est le plus récent. Si le fichier source est plus récent, il doit avoir été modifié depuis la dernière version (cf. les cases à cocher de la Figure 12) et il nécessite une re-compilation. Si le fichier cible est plus récent, alors il est à jour, alors que s'il n'existe pas du tout, le fichier source est non développé. Vous pouvez cocher autant de cases que vous voulez pour dire à xplorer² quels fichiers sources sélectionner. Prenons un exemple.


Figure 13. Exemple d'une vérification de projet

En utilisant les options de la Figure 12 sur une paire hypothétique de dossiers source et cible, xplorer² marque tous les fichiers source qui nécessitent une compilation. Le fichier application.cpp a été modifié après son dernier développement (vérifiez la date de sa cible application.obj), donc il est marqué. browserView.cpp n'a pas été compilé du tout (aucun browserView.obj n'existe dans the volet inactif), donc il n'est "pas développé" et désormais marqué. D'un autre côté, addressBar.cpp est à jour, et finalement Alpha.txt est complètement hors de propos pour cette règle de transformation, donc il est laissé non sélectionné.

Comme la commande de synchronisation de dossier, Marquer | Vérifier la version marque simplement "à l'oreille" les fichiers qui nécessitent un développement sans réellement effectuer une action par la suite. Il appartient à l'utilisateur de décider quoi faire ensuite avec les sélections, par ex. générer un fichier de script qui exécute le compilateur pour chaque fichier source.

NOTE : cette commande ne prétends pas être un substitut des outils de type make. Par exemple, elle ne peut pas vérifier les références croisées des dépendances dans les en-têtes des fichiers modifiés, etc. Encore qu'elle puisse être utile pour des scénarios plus simples, comme les projets MatLab.

[PRO] Détection des fichiers dupliqués

Que faites-vous si vous avez une collection de tonnes de MP3 et que vous ne savez pas exactement combien de fois vous avez "Dirty" par Christina Aguilera (cela doit être une vidéo, alors :), ou "Back wood song" par John Abercrombie, consommant votre espace disque ? Voici le chercheur de doublons.

Les doublons surviennent de diverses façons. Dans les cas les plus simples, un fichier existe dans plusieurs copies carbone utilisant le même nom. C'est un petit peu plus pointu lorsqu'un fichier existe avec beaucoup de noms différents, mais avec les mêmes données en contenu. La commande Outils | Recherche de doublons (dans les fenêtres des conteneurs virtuels) vous aidera à détecter toutes ces sortes de fichiers supplémentaires.

La procédure est décrite ci-après. Premièrement, vous ouvrez une Fenêtre | Conteneur virtuel ; puis vous la remplissez avec tous les éléments suspectés en double ; finalement, vous lancez la commande de vérification des doublons depuis le menu Outils pour examiner les contenus. Notez que cette commande considère uniquement les éléments dans le conteneur virtuel, donc vous avez la flexibilité voulue pour piocher dans les dossiers suspects. Alternativement, vous pouvez aplatir votre dossier "Poste de travail" en entier qui inclut tous vos disques et effectuer une investigation minutieuse — quoique gourmande en temps. La plupart du temps, aplatir le dossier "Mes documents" devrait suffire.


Figure 14. Boîte de dialogue des paramètres de détection des doublons

Les options réglées dans la boîte de dialogue déterminent comment l'investigation est effectuée. Vous pouvez avoir n'importe quelle combinaison de cases cochées, mais le plus rapide serait de supposer que les doublons ont les mêmes nom, date de modification et taille (parfois, la détection des doublons est aussi simple que de trier les contenus virtuels par taille ou par somme de contrôle et d'inspecter visuellement les éléments qui ont la même taille ou somme de contrôle).

Si vous pensez avoir des fichiers identiques avec différents noms ou/et horodatages, alors vous pouvez décocher toutes les cases, excepté contenu. Ceci est le plus robuste mécanisme de détection, mais en même temps très gourmand en temps, étant donné que chaque fichier est comparé à chaque et tout autre fichier dans le conteneur, sans prêter attention à leur nom.

Après que la commande ait terminé son travail, tous les fichiers qui correspondent aux critères de l'utilisateur sont rassemblés dans des groupes avec différentes couleurs d'arrière-plan comme dans la Figure 15. Tous les éléments uniques sont cachés. La situation prise en exemple commence avec 6 fichiers (montrés dans le volet inactif). Trois paires de doublons ont été détectées et les éléments uniques ont été enlevés de la vue.


Figure 15. Exemple de fichiers en double (dans des volets doubles pour plus de clarté)

Si vous avez l'intention de supprimer les fichiers dupliqués, veuillez vous assurer de cocher la case Sélectionner tous les doublons dans la boîte de dialogue (Figure 14) avant de poursuivre avec la commande.

TRUC : cette commande ne peut pas déterminer quel est l'"original" parmi des fichiers identiques, mais elle utilise l'ordre initial des éléments, laissant le premier non sélectionné et marquant tous les autres. Si vous voulez garder l'ancienne copie, alors assurez-vous de trier par Date de modification — du plus ancien au plus récent — avant de commencer la vérification des doublons.

De tels listings fournissent des preuves de la présence de fichiers en double. En fonction des paramètres dans la boîte de dialogue, vous pouvez avoir besoin de plus de preuves avant d'effacer réellement les copies redondantes. La colonne somme de contrôle est un bon guide est  que vous pouvez activer en utilisant Affichage | Sélectionner les colonnes. Elle montre un "résumé" numérique du contenu d'un fichier. Lorsque les sommes de contrôle sont différentes, alors les fichiers sont à 100% différents ; d'un autre côté, des sommes de contrôle égales ne garantissent pas qu'ils soient identiques — toutefois elles impliquent une forte probabilité que les fichiers soient les mêmes.

Une fois que votre opinion est établie concernant les fichiers supplémentaires en double, vous pouvez les effacer en utilisant Fichier | Supprimer — ou presser <Ctrl+Suppr>.

Techniquement parlant, lorsque des fichiers en double sont montrés, les volets sont tous les deux filtrés étant donné que les fichiers uniques sont cachés à la vue (notez l'icône de filtre sur la barre d'état de la Figure 15) et non triés, étant donné que les fichiers sont affichés dans des groupes sans rapport avec l'ordre de tri d'origine. Vous pouvez annuler ce mode en utilisant Outils | Eléments uniques ou Affichage | Tout afficher.




Maintenance Contenu Commandes DOS

[PRO] Rechercher des fichiers et des dossiers

xplorer² exploite le plein potentiel des recherches de fichiers, étant donné que vous pouvez utiliser n'importe quelle information sur les fichiers sous forme de paramètres. Vous pouvez de plus chercher à l'intérieur des fichiers qui vous intéressent avec une précision sans précédent, évitant les résultats non pertinents. Vous pouvez rechercher dans quelques dossiers choisis manuellement — même à l'intérieur des archives zip, ou sur un réseau complet, et même affiner les résultats de la recherche.

Vous débutez une recherche en utilisant la commande Outils | Rechercher des fichiers. La boîte de dialogue qui s'ensuit (Figure 16) est particulièrement simple en considérant la quantité d'informations qu'elle manipule. Généralement parlant, elle est divisée en deux sections, le contexte de recherche qui spécifie chercher, et l'hyper-filtre qui contrôle quoi chercher, c'est-à-dire les paramètres des fichiers qui seront considérés comme des résultats positifs.


Figure 16. Boîte de dialogue de recherche : sélection de l'étendue et du filtre

Par défaut, le contexte de recherche est le dossier que vous parcouriez lorsque vous avez lancé la commande de recherche <Ctrl+F>. Vous pouvez aussi spécifier un contexte plus large en utilisant la liste déroulante Dossier spécial. La zone de saisie Dans elle-même accepte des dossiers multiples séparés par des virgules ; par ex. taper C:\ , d:\temp ordonnera à xplorer² de rechercher dans ces deux dossiers. Vous pouvez aussi exclure des dossiers en utilisant un signe moins au début, par ex. C:\, *temp* recherchera dans tout C:\ sauf les dossiers avec "temp" dans leur nom.

Habituellement, vous voudrez rechercher dans tous les sous-dossiers à l'intérieur de ceux spécifiés dans le champ Dans, aussi longtemps que Sous-dossiers est coché. Vous pouvez aussi contrôler la méthode transversale : D'abord en profondeur favorisera les fichiers dans des sous-dossiers profonds, alors que D'abord en largeur balayera l'arborescence du dossier dans sa largeur.

Si Contenu archivé est coché, xplorer² prendra pied à l'intérieur des dossiers zip, sites FTP (si supportés) et au surplus dans tout dossier inhabituel qu'il trouvera sur son chemin. Vous pouvez utiliser toutes les colonnes en stock et même rechercher du texte contenu tout comme dans les dossiers ordinaires. Le côté négatif est que les recherches deviennent beaucoup plus lentes, donc ne cochez cette case que si vous savez que votre fichier cible est à l'intérieur d'un archive.

En cochant Localement, vous ordonnez à xplorer² de rechercher à l'intérieur des fichiers déjà contenus dans la fenêtre du conteneur virtuel, insérés probablement par une commande de recherche précédente. Essentiellement, ceci affine la recherche. Un résultat similaire peut être obtenu en utilisant la commande Marquer | Correspondant à une règle.

Quand il est question de définir les paramètres de recherche, vous êtes réellement comblé par les choix offerts. Les hyper-filtres de recherche définis dans la boîte de dialogue comprennent :

Vous pouvez définir des hyper-filtres avec au choix quelques critères ou un grand nombre. Vous pouvez partir d'un filtre presque vide (par ex. tous les champs vierges, sauf la case Dossiers qui recherchera dans tous les dossiers), et aller jusqu'à n'importe quel filtre complexe arbitraire avec des dizaines de règles combinées dans des contextes booléens. Seuls les éléments qui correspondent à tous les aspects du filtre sont considérés comme des résultats.

NOTE : plus il y a de règles dans un filtre, plus le processus pour chaque fichier est long. Quelques recherches, comme dans les colonnes (par ex. somme de contrôle) ou dans le texte, prennent le plus de temps. Toutefois, xplorer² traite les règles les plus faciles en premier et garde les lentes pour la fin, optimisant les recherches autant que possible. Les utilisateurs n'ont pas à s'inquiéter de l'ordonnancement des règles, cela est réalisé automatiquement.

Règles additionnelles dans les hyper-filtres

Alors que dans l'explorateur windows (et tous les autres gestionnaires de fichiers), vous pouvez uniquement rechercher des tailles et des dates — en plus des habituels noms et textes contenus — xplorer² tire avantage de toutes les colonnes disponibles et procède dans le mode booléen. Cela vous permet de rechercher du texte à l'intérieur des commentaires, des tags MP3 et à peu près tout autre élément que vous pouvez connaître sur vos fichiers et dossiers.

Vous pouvez ajouter, modifier, réordonner et supprimer des règles en utilisant la barre d'outils à la droite de la zone de liste Règles supplémentaires (Figure 16). Toutes les commandes habituelles au clavier et à la souris sont aussi reconnues à l'intérieur de la liste. Chaque règle possède un texte descriptif et une icône reflétant son contexte booléen (voir ci-dessous).

Les propriétés des fichiers (colonnes) pouvant servir à une recherche appartiennent à trois grandes catégories : dates, nombres et textes. Cela détermine comment les propriétés sont interprétées & recherchées, si des portées sont possibles, etc. La boîte de dialogue de définition de la règle pour une propriété de date (Modifiée) est montrée dans la Figure 17. Pendant que vous parcourez la liste déroulante des Propriétés, la partie centrale de la boîte de dialogue de définition de la règle change pour refléter le type de propriété.


Figure 17. Exemple de définition d'une règle : propriété de date

Comme vous pouvez le voir, les propriétés de date peuvent être définies en tant que périodes à partir du présent (Durant les dernières) ou comme étendues (Entre). En laissant vide (non cochée) toute extrémité de l'étendue, cela supprime la limite de date respective. Par exemple, si l'extrémité inférieure de l'étendue Entre est vide, la règle retiendra tout fichier dont la date ira jusqu'à la date spécifiée dans la zone de limite supérieure.

Les propriétés de nombres comme la Taille sont aussi définies dans des étendues entre une valeur Minimum et Maximum. En laissant vide toute extrémité de l'étendue (note: pas zéro mais pas du tout de texte), cela implique un nombre jusqu'à ou au moins, pour les limites inférieures et supérieures, respectivement. Si vous êtes en quête d'un nombre exact, placez un minimum et un maximum identiques.

NOTE : les unités des propriétés de nombres dépendent du type de propriété ; les propriétés de Taille comptent en octets, les propriétés de Page comptent en pages et ainsi de suite. Si vous avez besoin de travailler avec des nombres plus grands, vous pouvez choisir une des unités listées (kilo, méga, etc.). Par exemple, si vous sélectionnez kilo et entrez le nombre 3, cela correspondra à 3K — équivalant à la frappe de 3072 caractères.

La troisième et dernière catégorie de propriétés est le texte brut. Des colonnes comme Commentaires ou Propriétaire sont composées de texte, à défaut de rentrer dans toute autre catégorie. Vous recherchez dans les propriétés de texte comme vous recherchez du texte dans les fichiers : tapez simplement une partie de ce qui vous intéresse dans la zone Rechercher — vous n'avez pas besoin de connaître la phrase exacte de la colonne. Toutes les recherches sont sensibles à la casse (majuscules/minuscules). Les jokers ne sont pas supportés.

AVANCÉ : chaque règle de texte peut contenir plusieurs sous-chaînes séparées par des virgules, combinées en expressions booléennes dans la commande de recherche de texte dans les fichiers. Par exemple, étant donné que la colonne Attributs est une chaîne qui contient les lettres A, H, S, R, etc., la recherche de +A, —H à l'intérieur des attributs de fichiers trouvera les fichiers qui possèdent l'attribut Archive mais pas l'attribut cacHé (notez l'usage de + & — pour assigner le contexte booléen pour ET et PAS respectivement). Vous pouvez aussi utiliser la notation $xx pour rechercher des caractères non-imprimables en utilisant le code ascii hexadécimal xx.

Les options de Opérateur booléen dans la Figure 17 déterminent comment chaque règle est combinée avec les règles existantes dans l'hyper-filtre. Toutes les règles ET doivent être vérifiées, au moins une des règles OU et finalement aucune des règles NON. Si vous n'êtes pas familier avec l'algèbre booléen, laissez simplement activé le bouton radio par défaut ET. Si au contraire vous êtes familier avec tout cela, vous pouvez passer votre journée à jouer avec les hyper-filtres !

Voyons un exemple. Disons que vous voulez trouver un fichier dont la taille est soit plus petite que 1K, soit au-dessus de 2K mais pas entre les deux. La solution simple serait d'utiliser deux règles OU, une recherchant les fichiers jusqu'à 1K et une autre au-dessus de 2K.

ATTENTION : comme toujours, une augmentation de la puissance doit être accompagnée d'une précaution supplémentaire pour éviter de subtiles erreurs dans les conditions. xplorer² fera de son mieux pour valider les règles mais il n'est pas infaillible. Par exemple, il vous autorisera à poser deux règles contradictoires (par ex. taille inférieure à 1K et taille plus grande que 2K) avec comme résultat un filtre qui ne fonctionnera jamais.

Vous pouvez enregistrer les hyper-filtres pour une utilisation future dans vos opérations de recherche.

Résultats de la recherche

Les recherches peuvent mettre beaucoup de temps à se terminer. Aussitôt que vous débutez une recherche, une fenêtre virtuelle s'ouvre et montre les fichiers et dossiers correspondants au fur et à mesure qu'ils sont découverts. Un système de message actif vous permet de commencer à travailler avec les premiers résultats immédiatement, pendant que la recherche est en cours. Vous pouvez abandonner une recherche en pressant la touche <Echap>.

NOTE : une commande de recherche en cours ralentit à la fois la fenêtre virtuelle et la principale. Parfois, il sera préférable de Fenêtre | Dupliquer une nouvelle fenêtre principale avant de débuter une recherche. Ce clone fonctionnera dans son propre espace et sera relativement non affecté et plus réactif aux entrées de l'utilisateur. Souvenez-vous des limitations des systèmes windows décrites à la rubrique transfert de fichiers. Parfois, la patience est la meilleure politique !

Vous pouvez vérifier le progrès de la recherche soit en notant sur la barre d'état le dossier en train d'être balayé, soit en utilisant Outils | Etat de la recherche pour un rapport plus détaillé, incluant tous les dossiers qui ont déjà été examinés, des informations à propos des erreurs ou exclusions, etc. Ces informations sont disponibles même après la fin de la recherche.

AVANCÉ : il y a deux façons d'exclure des dossiers de la recherche. L'une est d'utiliser la notation mentionnée avec un moins au début (—) dans le champ Dans. Une solution plus permanente est de créer un dossier en liste noire, et la commande recherche n'ira jamais à l'intérieur de celui-ci. Vous effectuez ceci en entrant le chemin complet du dossier sous la clé du registre HKCU\Software\ZabaraKatranemia Plc\xplorer2.global\Find Blacklist. Cette liste comporte par défaut quelques fauteurs de troubles communs. Vous pouvez ajouter et supprimer à volonté des dossiers de cette liste, mais d'abord vous devez quitter xplorer². Si vous n'êtes pas familier avec la modification du registre, vous ne devriez pas essayer ceci, sachant que vous risquez de rendre votre PC inutilisable !

Recherche rapide

En dépit de leur puissance d'expression, tâtonner avec les hyperfiltres et les règles de recherche peut faire perdre trop de temps. La recherche rapide (menu Marquer) est un raccourci pratique qui sélectionne les fichiers qui contiennent une phrase, soit dans leurs contenus, soit dans une quelconque colonne de texte, y compris le nom de fichier. Il s'agit d'un mode de recherche locale (balaye les éléments déjà dans le volet) équivalent à un hyperfiltre avec une règle par colonne de texte, chacun correspondant à votre phrase dans le genre OU booléen (c.-à-d. qu'une quelconque correspondance sera suffisante) ; si aucune colonne ne correspond à la phrase, la commande recherche le texte à l'intérieur du fichier. Cette dernière étape peut être évitée si elle n'est pas requise, en frappant <Echap>.

La recherche rapide balayera uniquement les colonnes visibles dans le volet actif. Pour tirer un bénéfice maximum de cette commande, vous pouvez avoir besoin d'activer quelques colonnes intéressantes, comme p. ex. commentaires, version, etc, en fonction de votre contexte.

TRUC : une façon plus efficace d'utiliser la recherche rapide est de taper votre phrase dans la barre d'adresses, en débutant par deux-points, p. ex. :votre_phrase et en pressant <Entrée>




Recherche Contenu Personnalisation

Automatisation des commandes DOS (et windows)

En dépit de l'ère de la gestion de fichiers par glisser-lâcher et du cliquer-heureux dans laquelle nous vivons, il demeure quelques tâches pour lesquelles l'efficacité offerte par l'exécution traditionnelle de programmes à l'aide de la ligne de commande est imbattable. Dans les anciens temps, au lieu de cliquer sur des icônes pour démarrer un programme, il fallait taper son chemin/nom dans une fenêtre de processeur de commandes (console DOS). Cela peut sembler étrange et suranné mais c'est très puissant, sachant que vous pouvez spécifier des arguments supplémentaires qui modifient le comportement du programme en question, spécifier quels fichiers traiter, etc.

xplorer² propulse la ligne de commande dans le troisième millénaire, simplifiant son utilisation tout en maintenant toute sa puissance et sa flexibilité. Si vous êtes familier avec la console DOS, vous pouvez voir que le volet actif en combinaison avec la barre d'adresses est comme une console graphique qui montre le contenu du "répertoire courant" à tout moment. Pendant que vous parcourez les dossiers, le "répertoire courant" est mis à jour automatiquement et les commandes que vous tapez peuvent accéder directement au contenu du dossier.

Vous pouvez commencer à composer des commandes texte en utilisant Outils | Commande DOS, ou simplement en accédant à la barre d'adresses avec <Shift+Tab> et en tapant au prompt le caractère spécial $ qui ordonne à xplorer² d'interpréter l'entrée comme une commande DOS — autrement, elle pourrait être prise par erreur pour le chemin d'un dossier. Par exemple, taper $ dir et presser <Entrée> exécute la commande DOS dir, produisant la liste du contenu du dossier courant — indiscutablement pas la commande la plus utile dans le contexte de x² !

NOTE : les commandes que vous tapez correspondent aux noms de fichiers exécutables qui existent sur le disque — moins l'extension .exe .com — et en fin de compte lancent les applications respectives. Aussi, vous devez vous assurez que vous tapez correctement les noms et que les fichiers eux-mêmes peuvent être localisés. Si vous avez un programme appelé windiff.exe situé dans c:\tools et que vous voulez l'appeler pendant que vous parcourez c:\work, alors vous devez taper son chemin complet dans la barre d'adresses, par ex. $ c:\tools\windiff. Alternativement, vous pouvez ajouter c:\tools à la variable d'environnement PATH et ne taper alors que son nom.

En plus des commandes DOS (au prompt $), vous pouvez aussi exécuter des programmes génériques windows en utilisant le caractère spécial >, par ex. taper > winword lancera MS Word. Avec cela, vous avez toutes les fonctionnalités du menu standard Démarrer | Exécuter directement depuis la barre d'adresses. Ce mode d'exécution est conçu principalement pour les programmes qui ont leur propre interface utilisateur et n'ont pas besoin d'une fenêtre de console pour leur sortie.

Excepté pour le lancement des commandes DOS et windows, la barre d'adresses vous assiste pendant le processus de frappe de diverses manières :

Arguments spéciaux

A lieu de taper des noms de fichiers spécifiques en tant que parties d'une commande, vous pouvez utiliser des caractères spéciaux qui sont automatiquement substitués par le nom de l'élément qui est sélectionné lorsqu'une commande est exécutée. Par exemple, la commandes $type fichier1 et $type $N sont équivalentes si fichier1 est l'élément actif dans le volet dossier actif. Utiliser des arguments spéciaux comme $N épargne de la frappe et autorise des commandes réuitilisables. Ainsi, alors que $type fichier1 peut uniquement être utilisé pour afficher le contenu de fichier1, la version avec $N peut être utilisé pour afficher tout fichier, aussi longtemps qu'il est sélectionné dans la vue active.

Il y a une variété d'arguments spéciaux, chacun représentant une partie différente de l'élément actif ou même de tous les éléments sélectionnés pris comme un ensemble. Utilisons une situation hypothétique pour clarifier la signification de chaque argument spécial. Supposons que nous avons un affichage en volet-double, où la vue de droite est active et dont les contenus sont :

Le tableau suivant liste tous les arguments disponibles. La troisième colonne montre par quoi chaque argument aurait été substitué, par rapport au scénario ci-dessus. En principe, tous les arguments agissent sur le seul élément actif dans chaque volet.

ArgumentDescriptionExemple
$NNom du fichier localactive.cpp
$BNom de base (avant le .)active
$EExtension du nom de fichier après le .)cpp
$PChemin du dossier courantc:\work\c++
$DDate de modification du fichier13/3/2004 10:12
$CNom complet du dossier courantc++
$FChemin complet du nom de fichierc:\work\c++\active.cpp
$UNom de chemin UNC (accessible par le réseau)\\comp\share\active.cpp
$STous les noms de fichiers sélectionnésactive.cpp fichier.txt
$ATous les noms de fichiers sélectionnés (chemins complets)c:\work\c++\active.cpp
c:\work\c++\fichier.txt
$LChemin du volet gauche (haut)c:\music
$RChemin du volet droit (bas)c:\work\c++
$IChemin du volet inactifc:\music
$QNom du fichier dans le volet inactiftitles.txt
$GChemin et nom du fichier dans le volet inactifc:\music\titles.txt
$ZNom du fichier temporaire extrait d'un dossier zip, dossier FTP, etc.
A l'intérieur du dossier d'un système de fichiers normal, il se comporte comme $F
%TEMP%\x2TMP_001_active.cpp
$nnCompteur incrémenté automatiquement débutant par le nombre nn
Les formats possibles du compteur sont $1 pour la séquence 1,2,...
$001 pour 001,002,..., $5 pour 5,6,... et ainsi de suite
01
$?Demande un argument(tout ce que vous tapez)
$$Echappement pour un seul $$

Beaucoup de ces arguments sont conçus pour renommer un grand nombre de fichiers, étant donné qu'ils sont utilisés dans la commande Fichier | Renommage multiple. Mais vous pouvez aussi les utiliser pour toute autre application ; tapez simplement autant d'arguments que nécessaire dans une seule commande et ils seront tous substitués selon les règles ci-dessus.

Nous avez dû noter que tous les arguments étaient listés en majuscules. Si vous tapez un argument en minuscules, alors il est interprété de façon légèrement différente, utilisant la version courte 8.3 du nom qui aurait été produit par l'argument normal en majuscules. Pour clarifier, pour un $N qui donnerait undocumented.h, le $n en minuscules donnerait UNDOCU~1.H, ce qui est l'équivalent DOS du nom de fichier.

Un autre genre d'argument peut être utilisé pour extraire le texte d'une colonne de fichier en particulier. Le format générique est ${nom_de_colonne}, par ex. ${taille} récupère la taille de fichier telle qu'elle apparaît dans le mode de vue détaillée. Vous pouvez utiliser n'importe laquelle des colonnes disponibles, ce qui s'avère pratique pour un renommage en masse : par ex. vous pouvez utiliser les tags MP3 comme partie du nom de fichier — assurez-vous seulement que vous n'utilisez aucune colonne pouvant insérer des caractères invalides dans les noms de fichiers, comme * ou :.

NOTE : la barre d'adresses dans les fenêtres virtuelles supporte aussi l'exécution de commandes. La seule différence est le concept de "répertoire courant". Ainsi, alors que pour le parcours dans les fenêtres normales, le répertoire courant est synchronisé avec le dossier actif, les fenêtres des conteneurs virtuels contiennent des fichiers venant de plusieurs dossiers ; il en résulte qu'il n'y a pas de répertoire courant au sens DOS. En conséquence, vous devriez utiliser uniquement les arguments qui manipulent les données du chemin complet, par ex. $F au lieu de $N, autrement vous pouvez avoir des problèmes pour désigner les fichiers concernés. Les arguments $L, $R et $I n'ont aucune signification pour les conteneurs virtuels.

[PRO] Redirection de la sortie des commandes

La plupart des commandes DOS n'ont pas leur propre interface graphique utilisateur et comptent sur la fenêtre de la console pour leurs sorties. C'est la traditionnelle boîte en noir & blanc du système DOS, qui est assez malcommode à utiliser. La version "pro" est fournie avec une console de substitution qui est à peu près équivalente en fonctionnalités et avec laquelle il est beaucoup plus facile de travailler, par ex. elle peut marquer et copier du texte comme une fenêtre d'éditeur normale, rechercher du texte, etc.


Figure 18. Console² récupérant la sortie des commandes DOS

Cette version moderne de la console DOS suit automatiquement la fenêtre de navigation, changeant son répertoire par défaut en même temps que vous parcourez les dossiers avec xplorer². Le chemin de travail est montré sur sa barre de titre. Elle reçoit la sortie de toutes les commandes avec un prompt $ provenant de la barre d'adresses et aussi des scripts de commandes.

Vous pouvez aussi taper des commandes directement dans la fenêtre de la console — c'est le but du champ de saisie montré dans la Figure 18 ainsi que délivrer des entrées aux programmes en fonctionnement (par ex. réponses O/N). Cette zone d'entrée supporte l'autocomplétion des chemins avec F1 et maintient aussi un historique des commandes passées.

Si, en dépit de toutes les fonctionnalités supplémentaires, vous préférez la console DOS traditionnelle, vous pouvez la désactiver depuis Outils | Options | Général. Notez que dans un tel cas, vous obtiendrez une console séparée pour chaque commande que vous exécuterez.

Génération automatique de scripts

Les commandes lancées à partir de la barre d'adresses opèrent uniquement sur le seul élément actif à l'intérieur du dossier en train d'être parcouru. En quelques occasions, vous pouvez avoir besoin d'appliquer la même commande à un certain nombre de fichiers, comme par exemple pour des conversions en lot de fichiers MP3. Pour cette tâche, il est plus pratique d'utiliser Outils | Script de commande pour traiter tous les fichiers sélectionnés en une touche.


Figure 19. Boîte de dialogue pour la génération d'un fichier de traitement par lot

Dans cette boîte de dialogue, vous spécifiez un Modèle de commande qui sera appliqué à chaque et à tout nom de fichier sélectionné. La syntaxe est identique aux commandes de la barre d'adresses, en utilisant les arguments spéciaux familiers à la place des noms de fichiers réels. Les modèles de commandes peuvent contenir de multiples commandes séparées par des virgules comme l'illustre la capture ci-dessus.

Le générateur de script réplique successivement le modèle de commandes pour chaque fichier sélectionné. Les parties de texte brut sont reproduites verbatim et les arguments spéciaux sont remplacés sur la base de un par fichier. Si vous avez 100 fichiers sélectionnés, alors 100 séries de commandes seront générées, sans effort. Prenons un exemple utilisant le modèle ren "$N" "$B_$01$$.$E" sur une sélection qui comprends 2 fichiers, x2help.htm, x2help.css.

Ce modèle possède quatre arguments spéciaux, N pour le nom entier, B pour la base, E pour l'extension et un compteur automatique commençant à partir de 1 avec un zéro au début ($01). Le double dollar est un échappement pour un seul $. Pour chaque fichier, le générateur copie les parties constantes du modèle, y compris les espaces et les guillemets, et substitue les parties variables en utilisant le fichier en question. Pour nos deux fichiers, cela se transforme en (notez le compteur dans la seconde ligne) :

ren "x2help.htm" "x2help_01$.htm"
ren "x2help.ccs" "x2help_02$.css"

NOTE : l'utilisation de guillemets autour des noms de fichiers couvre les situations où les noms contiennent des espaces. Une alternative consiste à utiliser les versions minuscules des arguments, comme $n, qui produisent des résultats garantis sans espace, bien qu'assez estropiés.

Une fois le script généré, il y a un certain nombre de modes d'exécution alternatifs, chacun activé par un bouton de la boîte de dialogue :

Vous aurez noté que l'assistant opère simplement une manipulation de chaînes et qu'il ignore la signification ou la syntaxe des commandes. Si vous commettez des erreurs, vous le verrez bien pendant l'exécution !

Arguments optionnels en ligne de commande

Lorsqu'il est exécuté depuis la ligne de commande, xplorer² accepte un certain nombre d'arguments optionnels qui contrôlent quelques aspects du programme. La ligne de commande complète est :

xplorer2.exe /F:n /P /R:rootFolder /S:registryKey /L:searchFromFolder /1 /2 leftFolder rightFolder

Tous les arguments sont optionnels et sont décrits dans le tableau qui suit. Les deux derniers arguments — sans le caractère / du commutateur — spécifient le démarrage dans le volet de dossier gauche ou droit pour la fenêtre principale. Ceux-ci peuvent aussi être les noms de groupes de dossiers enregistrés dans le menu Personnaliser si vous souhaitez remettre en place un ensemble spécifique d'onglets au démarrage.

Si vous démarrez avec un conteneur virtuel (commutateur /F:1) leftFolder peut être un fichier cida ou le nom d'un dossier à aplatir.

CommutateurFonction
/FType de fenêtre pour le démarrage. Par défaut, une fenêtre normale est ouverte, équivalent à /F:0. Si vous voulez démarrer avec une fenêtre de conteneur virtuel, utilisez /F:1.
/PPar défaut, xplorer² fonctionne dans un mode de processus simple économe en ressources système, même lorsque vous lancez des instances séparées. En utilisant /P, vous forcez les nouvelles instances à s'ouvrir en tant que processus séparés.
/REnracine le programme sur un autre dossier que le bureau par défaut. Par exemple, /R:c:\winnt forcera à la fois les volets d'arborescence et de vue sur c:\winnt et n'autorisera pas les utilisateurs à atteindre d'autres parties de l'espace de noms, à moins qu'elles ne soit sous le noeud racine ; par ex. d:\ sera hors limite, alors que c:\winnt\system sera accessible.
/SExtension de la clé du registre pour stocker les options du programme. La clé par défaut est HKCU\Software\ZabaraKatranemia Plc\xplorer2 mais vous pouvez avoir de multiples clés parallèles avec des options différentes. Les clés peuvent être changées dynamiquement avec le menu Fenêtre | Enregistrer la mise en page. Par exemple, /S:preview chargera les options depuis la clé ...\ZabaraKatranemia Plc\xplorer2.preview.
/LForce une fenêtre de conteneur virtuel à réaliser une commande "Rechercher des fichiers" lorsqu'elle s'affiche pour la première fois. La recherche est enracinée sur "searchFromFolder". Peut seulement être utilisé en conjonction avec /F:1.
/1Force le mode volet simple.
/2Force le mode volet double.
/TNe restaure pas les onglets de dossiers au démarrage (par défaut, tous les onglets sont réouverts — tels que vous les avez laissés à la dernière utilisation).


Figure 20. Propriétés du raccourci comportant les options de la ligne de commande

Vous pouvez tirer avantage des ces options en créant un raccourci sur le bureau pour xplorer², en utilisant la feuille de propriétés et en ajoutant les arguments requis dans le champ Cible, après le nom de l'exécutable. La capture ci-dessus illustre un raccourci qui lance le programme en utilisant the options /1 c:\, ce qui signifie un démarrage avec un volet simple et le parcours de c:\.




Commandes DOS Contenu Support utilisateur

[PRO] Personnalisation de l'interface utilisateur

xplorer² aide à gérer la complexité des séquences de commandes que les utilisateurs peuvent trouver eux-mêmes répétitives. Il vous permet d'organiser de telles tâches au moyen d'options de menus et de barres d'outils configurables par l'utilisateur, d'une façon similaire à la gestion des Signets :

Vous avez seulement à rentrer les informations une seule fois, puis à les utiliser avec une grande facilité à partir de ce moment. En un sens, ces listes personnalisées ressemblent aux divers historiques de commandes dispersés dans tout le programme, mais elles sont davantage persistantes et faciles d'accès.

Vous ajoutez une nouvelle liste d'éléments en utilisant les diverses commandes Ajouter trouvées dans le menu Personnaliser. Toutes les entrées ont un titre qui apparaît dans le menu ou la barre d'outils et identifie la commande. Le champ description prends son sens à partir du type de la liste. Par exemple, pour les Favoris, c'est le chemin réel du dossier, alors que pour la Mise en page c'est simplement un commentaire.


Figure 21. Organisation des commandes utilisateur

Quand vous avez beaucoup d'entrées dans une liste, il peut être payant de l'Organiser, en utilisant à nouveau les commandes respectives depuis le menu Personnaliser. En utilisant la boîte de dialogue de la Figure ci-dessus, vous pouvez renommer, changer la définition (description), réordonner, supprimer et assigner des touches de raccourci aux éléments de la liste. La barre d'outils en haut et à droite peut comporter quelques commandes désactivées selon le type de liste en cours d'organisation.

Lorsque vous double-cliquez sur une entrée ou cliquez sur le bouton Propriétés, vous pouvez changer les propriétés d'un élément, comme par exemple la définition de la commande utilisateur montrée dans la Figure ci-dessus. Vous pouvez assigner un raccourci clavier qui accroît grandement la facilité d'utilisation. Toute l'étendue des touches numériques 0—9 en combinaison avec les modificateurs <Ctrl>, <Alt> et <Shift> est disponible ; cela vous donne environ 60 raccourcis ajustables à distribuer en fonction de vos besoins et préférences.

NOTE : la définition de quelques commandes compliquées comme des ensembles de colonnes et modèles ne peut pas être modifiée à partir de la boîte de dialogue Organiser. Si vous avez besoin d'effectuer des changements, vous devrez supprimer l'ancienne commande et la redéfinir (ou l'écraser).


Figure 22. Établissement des propriétés d'une commande utilisateur individuelle

L'ordre des éléments à l'intérieur de chaque liste détermine sa position dans le sous-menu respectif. Les éléments dans le haut de la pile sont plus faciles d'accès, donc vous devriez conserver près du début les plus fréquemment utilisées. Chaque sous-menu montre jusqu'à 20 commandes utilisateur ; toutefois, vous pouvez définir jusqu'à 100 éléments pour chaque catégorie et y accéder en utilisant les éléments du menu Plus....

Exceptionnellement, les modèles enregistrés (menu Fenêtre) ne peuvent pas être réordonnés, étant donné que chacun correspond à des extensions de la clé du registre. Toutefois, ce menu est trié alphabétiquement pour que vous puissiez implicitement arranger la position d'un nouveau modèle en choisissant son nom de façon appropriée.

Codification par couleur des types de fichiers

Les éléments sont normalement montrés avec une police et des attributs de texte normaux, conformément aux préférences de votre bureau (p. ex. texte noir sur fond blanc). L'explorateur windows peut afficher certains genres de fichiers avec des couleurs alternatives, les faisant ressortir et faciles à reconnaître, comme par exemple les fichiers encryptés en bleu. xplorer² étends cette fonction en vous permettant de personnaliser la couleur de texte et le gras pour les types de fichiers qui vous intéressent.


Figure 23. Boîte de dialogue de personnalisation de la codification par couleur

En utilisant la boîte de dialogue ci-dessus (commande de menu Personnaliser | Codification par couleur), vous pouvez imposer les types de fichiers qui vous intéressent et choisir les attributs de texte, en utilisant la petite barre d'outils dans le coin supérieur droit. Les types de fichiers peuvent être définis comme de simples caractères jokers ou même comme des hyperfiltres complets. L'exemple ci-dessus colorise les fichiers sources C++ contre un fond rouge et les fichiers système (avec l'attribut "S") avec une police en gras.

Pour activer le surlignage par la couleur, cochez Activer la codification par couleur ; décochez la case pour retourner aux couleurs normales. Notez que la coloration est une propriété d'affichage, ainsi vous pouvez avoir p. ex. le volet gauche surligné et le droit normal.

Personnalisation de la barre d'outils

Les 10 premiers éléments de chaque liste peuvent être placés sur la barre d'outils principale ou une des (jusqu'à) 14 barres d'outils supplémentaires que vous pouvez ajouter en utilisant le menu Personnaliser. Vous pouvez contrôler les boutons qui apparaissent dans chaque barre d'outils par un clic-droit dessus suivi de Personnaliser.... Vous pouvez effectuer une sélection parmi un grand nombre de commandes, à la fois fixes et ajustables ; tous les éléments des menus qui ont une icône peuvent être placés sur toute barre d'outils.

TRUC : il est raisonnable d'organiser les barres d'outils supplémentaires d'une façon orientée vers une tâche, regroupant ensemble les boutons ayant un rapport entre eux. Si le besoin s'en fait sentir, vous activez la barre d'outils en utilisant Affichage | Barre d'outils. Vous n'avez pas à conserver visibles en permanence toutes les barres d'outils.

Stockage des hyper-filtres

Les filtres étendus utilisés pour les commandes Outils | Rechercher des fichiers et Marquer | Correspondant à une règle peuvent être enregistrés et réutilisés dans le futur — et c'est aussi bien étant donné que chaque filtre peut être paramétré pour comporter un grand nombre de règles que vous ne voulez pas retaper à chaque fois.

Pour stocker un filtre, tapez un nom descriptif pour lui dans la liste déroulante Prédéfinies et cliquez sur le bouton Enregistrer (voir la Figure 16), et la définition courante sera ajoutée dans la liste déroulante. A partir de là, vous avez juste besoin de la sélectionner dans la liste prédéfinie et ses règles seront automatiquement insérées pour vous.

Pour supprimer un filtre, sélectionnez-le d'abord, pressez le bouton Effacer pour supprimer toutes les règles et finalement cliquez sur Enregistrer pour confirmer la suppression.




Personnalisation Contenu

Support utilisateur

xplorer² est un programme doté d'un vaste contexte et d'un grand nombre de commandes avancées, qui occasionneront sans doute tôt ou tard des problèmes ou des questions pour les utilisateurs. Nous voulons croire que le programme est assez intuitif et que les utilisateurs peuvent se dépanner eux-mêmes avec un simple raisonnement et une extrapolation à partir de circonstances familières, mais malheureusement, il n'existe pas de solution universelle pour tout.

La façon la plus rapide de résoudre vos problèmes est de le faire vous-même ! Il n'y a pas de soutien à attendre de la part de l'auteur. Parfois, la solution sera à portée de main, dans les textes d'aide des commandes tels qu'ils apparaissent sur la barre d'état, ou décrite dans les infobulles des champs de saisie à l'intérieur des fenêtres des boîtes de dialogue.

Pour des problèmes plus importants, il y a quelques ressources utiles que vous pouvez utiliser pour vous aider vous-même. A lire :

Nous avons fait l'effort d'écrire toutes ces informations concernant le programme et nous croyons fortement que vous tirerez un bénéfice infini de la lecture complètede la documentation disponible — ou au minimum de ce guide "de poche". Vous y apprendrez beaucoup d'astuces et explorerez les commandes disponibles pour accroître votre productivité en utilisant xplorer².

Toutefois, si la lecture des manuels n'est pas votre tasse de thé, vous pouvez survoler la documentation à la recherche de mots-clés (en utilisant la commande Edition | Rechercher dans cette page de votre navigateur) qui décrivent votre requête ou problème. Si nécessaire, suivez alors les liens hyper-texte vers les informations concernées.

Si vous échouez à trouver ce dont vous avez besoin en utilisant la documentation, vous avez ces options supplémentaires :

Bogues suspectées

Si vous pensez avoir découvert une bogue, veuillez vous poser quelques questions avant de saisir le support :

Merci à vous !

Minimum requis

A la base, xplorer² fonctionnera proprement sur toutes les plate-formes win32 (95/98/ME/NT4/2000/XP), toutefois un sous-ensemble de ses fonctions dépendent de services windows qui sont ou non disponibles sur tous les PC. Dans la plupart des cas, vous pouvez obtenir les pleines fonctionnalités en installant une version récente de Internet Explorer.

FonctionRequis
Barres d'outilsWindows 95 avec Internet Explorer v.3 ou mieux
MiniaturesWindows 98 ou NT4 avec la mise à jour "Active Desktop"
Commentaires de fichiersWindows NT4 (partitions formatées NTFS)
FTPInternet Explorer v.3
Dossiers zipWindows ME ou Windows XP (pour windows 2000 veuillez voir la FAQ avant)
Aperçu audio/vidéo Windows Media Player v.6
Descripteurs de colonnesWindows 2000 pour les informations de fichiers étendues
Filtres de texteWindows 2000 ou suivants. Pour le PDF voir la FAQ D3
Afficher par groupeWindows XP

L'application d'accompagnement editor² pour voir le texte nécessite le contrôle richedit version 3 (riched20.dll 5.30.xxx ou mieux) qui peut ne pas être présent sur les systèmes pré-2000. Toutefois, ce n'est pas un problème étant donné que vous pouvez associer tout éditeur externe à xplorer².

Tableau de comparaison des fonctions

Ce tableau résume les principales différences entre l'explorateur windows (2000) et les gestionnaires de fichiers alternatifs stables de Zabkat : l'ancien 2xExplorer et xplorer². Le tableau permet aussi de jeter un coup d'oeil aux fonctionnalités supplémentaires disponibles dans la version pro.

Notez que la version "lite" est gratuite pour une utilisation privée et académique uniquement. Pour tout autre utilisation, y compris commerciale, gouvernementale, militaire, etc., vous devez acquérir une licence pour xplorer² pro. Voir licence.txt pour plus d'informations.

Fonctionexplorateur windows2x
Explorer
xplorer²
lite
xplorer²
pro
Accès à toutes les zones de l'espace de noms de l'interface
Intégration à l'interface avec glisser-lâcher, menu contextuel, etc.
Perception automatique des changements dans tous les dossiers (en réseau, etc.)
Fonctionnement multi-processus & multi-fenêtres
Panneau d'arborescence des dossiers
Mode de volet double (parcours de 2 dossiers dans une fenêtre)
Interface à onglets
Enregistrement et restauration des onglets (groupes de dossiers)
Raccourcis clavier et utilisation globale satisfaisante
Autocomplétion du chemin
Filtrage de la visibilité des éléments
Filtrage sur un critère arbitraire (hyper-filtres)
Moteur de sélection pour un marquage précis des fichiers
Sélection avec un critère arbitraire (hyper-filtres)
Colonnes d'informations étendues du système de fichiers (commentaires, etc.)
Colonnes supplémentaires (somme de contrôle, nom 8.3, etc.)
Tri multi-colonnes (en utilisant shift+clic colonne)
Affichage dans des groupes
Groupes définis par l'utilisateur
Paramètres individuels de dossiers
Icônes système personnalisés/avec skins
Icônes de surperposition étendus (p. ex. TortoiseSVN)
Codification des noms de fichiers par couleur
Enregistrement et gestion des modèles de fenêtres
Exportation des informations des dossiers en mode texte (pour impression, etc.)
Transfert de fichiers robuste en arrière-plan avec des filtres optionnels
Liens physiques (NTFS)
Jonctions de dossiers (NTFS)
Renommage multiple
Changement de la date des fichiers
Recherche de texte dans les fichiers
Recherche de mots-clés multiples avec un contexte booléen
Recherche de texte dans les documents office et PDF en utilisant des filtres
Recherche de texte en utilisant des expressions régulières
Barres d'information personnalisables (barre d'état pour chaque volet)
Prise en compte de l'unicode & de l'encodage de fichiers
Version unicode disponible
Découpage/Fusion/Déchiquetage
Aperçu texte/RTF/hexadécimal
Aperçu exact des documents ActiveX (office, etc.)
Editeur de texte
Aperçu graphique
Mode de vue en miniatures
Aperçu multimédia (audio & vidéo)
Recherche de fichiers avec un critère arbitraire
Recherche à l'intérieur des archives, FTP, dossiers web, etc.
Affinement de la recherche précédente
Conteneurs virtuels (gestion simultanée de nombreux dossiers)
Synchronisation des dossiers
Synchronisation profonde (incluant les sous-dossiers)
Assistant de script pour les commandes texte DOS & win32
Interception de la sortie des commandes dans une console agréable
Menu de personnalisation des commandes utilisateur
Détection des fichiers dupliqués & nettoyage
Personnalisation des barres d'outils
Ajout de barres d'outils supplémentaires
Barre des lecteurs pour un accès aisé aux lecteurs locaux
Utilisation détaillée des sous-dossiers d'un disque (statistiques)
Exemple de vitesse de lecture pour un dossier avec 7000 éléments (en secondes) 1.05 1.5 0.83 0.83
Taille du programme (Ko) 237 596 528 725
Commandes dans le système de menus 48 100 143 202

[PRO] Enregistrement du programme

La version professionnelle peut être installée et essayée en fourniture complète sans obligation pendant les 21 premiers jours. La boîte de dialogue d'enregistrement s'affichera à chaque fois que vous démarrerez le programme, mais il n'est pas nécessaire d'acheter immédiatement une clé. Cliquez sur le bouton Continuer (voir ci-dessous) pour poursuivre l'essai. Lorsque vous êtes prêt à commander, cliquez sur Acheter une licence et suivez en ligne les instructions (ou utilisez la page de commande).

A l'issue des 21 jours de période d'essai, vous devez obtenir une clé d'enregistrement, sinon le programme refusera de démarrer.


Figure 24. Boîte de dialogue d'enregistrement

Après avoir terminé le processus de commande, la clé d'enregistrement vous sera envoyée par email et pourra aisément être "entrée" dans la fenêtre d'ouverture en utilisant le copier/coller. Dans quelques rares cas, la clé peut être refusée. Il y a nombre de causes possibles, expliquées dans cette FAQ. Si vous avez encore des problèmes, veuillez demander de l'aide en joignant une capture de l'exacte erreur, comme ci-dessous :


Figure 25. Exemple de message d'erreur en enregistrement
Crédits

xplorer² a été développé en C++/WTL, presque exclusivement par Nikos Bozinis. Pour compléter le portrait, les acclamations vont à :

Voici les personnes qui ont traduit le programme dans diverses langues :

Pendant les longues années de développement, beaucoup de testeurs ont aidé avec des suggestions, des tests et des rapports de bogues. Merci à vous tous !

Un grand bravo pour tous les "anciens" du forum qui ont aidé plus que tout le monde avec leurs tests infatigables et leurs flots de suggestions — ai-je dit harcèlement ? :) — qui ont conduit xplorer² à sa forme actuelle. Par ordre alphabétique, les remerciements vont à : BRX, fgagnon, JRz, MKairys, Morning Star, narayan, PhilipSutton, Starsurfer et vserghi.

Au final, et non des moindres, je suis le débiteur éternel de Sal Pileggi pour le généreux hébergement de mon forum sur ses serveurs NetEZ.




© 2002—2006 Nikos Bozinis, Tous droits réservés
http://zabkat.com

(Traduction et mise ā jour de ce document en français : Thierry DELAUNAY - 27/07/2006)